Türkçe ya da Arapça bir kelime yazın. Arapça kelimelerde kök ve sözlük biçimine göre de sayabilirsiniz.
Örnekler: zeytin, incir, ع ل م kökü, يوم (gün), شهر (ay), en sık kökler
Sayım Quranic Arabic Corpus kök verisine göre, bu kökten türeyen bütün kelimeler üzerinden yapıldı.
Mekkî Medenî
| Kelime | Tür | Ebced | Adet |
|---|---|---|---|
| وَٱلْمَرْجَانُ | İsim | 331 | 2 |
| مَرَجَ | Mâzi fiil | 243 | 2 |
| مَّرِيجٍ | Sıfat | 253 | 1 |
| مَّارِجٍ | İsm-i fâil | 244 | 1 |
۞ وَهُوَ ٱلَّذِى مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ هَـٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَـٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَّحْجُورًا ٥٣
vehüve-lleẕî merace-lbaḥrayni hâẕâ `aẕbün fürâtüv vehâẕâ milḥun ücâc. vece`ale beynehümâ berzeḫav veḥicram maḥcûrâ.
Birinin suyu tatlı ve susuzluğu giderici, diğerininki tuzlu ve acı iki denizi salıveren ve aralarına bir engel, aşılmaz bir serhat koyan O'dur.
بَلْ كَذَّبُوا۟ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ فَهُمْ فِىٓ أَمْرٍ مَّرِيجٍ ٥
bel keẕẕebû bilḥaḳḳi lemmâ câehüm fehüm fî emrim merîc.
Doğrusu hak kendilerine geldiği zaman yalanladılar da şimdi karmakarışık bir ıztırap içindeler.
وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ ١٥
veḫaleḳa-lcânne mim mâricim min nâr.
Cinleri de hâlis ateşten yarattı.
مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ١٩
merace-lbaḥrayni yelteḳiyân.
(Acı ve tatlı) iki denizi salıverdi birbirine kavuşuyorlar.
يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ ٢٢
yaḫrucü minhüme-llü'lüü velmercân.
İkisinden de inci ve mercan çıkar.
كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ ٥٨
keennehünne-lyâḳûtü velmercân.
Sanki onlar yâkut ve mercandırlar.