إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا ٥
inne-l'ebrâra yeşrabûne min ke'sin kâne mizâcühâ kâfûrâ.
Kuşkusuz iyiler de karışımı kâfûr olan dolgun bir kadehten içerler.
Türkçe ya da Arapça bir kelime yazın. Arapça kelimelerde kök ve sözlük biçimine göre de sayabilirsiniz.
Örnekler: zeytin, incir, ع ل م kökü, يوم (gün), شهر (ay), en sık kökler
Sayım sözlük biçimine (lemma) göre yapıldı; ön ekli ve çekimli biçimler dahildir.
Mekkî Medenî
En çok geçtiği sureler: İnsan 2, Mutaffifîn 1
| Kelime | Tür | Ebced | Adet |
|---|---|---|---|
| مِزَاجُهَا | İsim | 57 | 2 |
| وَمِزَاجُهُۥ | İsim | 62 | 1 |
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا ٥
inne-l'ebrâra yeşrabûne min ke'sin kâne mizâcühâ kâfûrâ.
Kuşkusuz iyiler de karışımı kâfûr olan dolgun bir kadehten içerler.
وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا ١٧
veyüsḳavne fîhâ ke'sen kâne mizâcühâ zencebîlâ.
Onlara orada bir dolu kadeh sunulur ki, karışımı zencefildir.
وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ ٢٧
vemizâcühû min tesnîm.
Karışımı Tesnim'dendir (En üstün cennet şarabındandır).