فِى ٱلْحَمِيمِ ثُمَّ فِى ٱلنَّارِ يُسْجَرُونَ ٧٢
fi-lḥamîmi ŝümme fi-nnâri yüscerûn.
Kaynar suda, sonra da ateşte kaynatılacaklardır.
Türkçe ya da Arapça bir kelime yazın. Arapça kelimelerde kök ve sözlük biçimine göre de sayabilirsiniz.
Örnekler: zeytin, incir, ع ل م kökü, يوم (gün), شهر (ay), en sık kökler
Sayım Quranic Arabic Corpus kök verisine göre, bu kökten türeyen bütün kelimeler üzerinden yapıldı.
Mekkî Medenî
| Kelime | Tür | Ebced | Adet |
|---|---|---|---|
| يُسْجَرُونَ | Muzâri fiil | 329 | 1 |
| سُجِّرَتْ | Mâzi fiil | 663 | 1 |
| ٱلْمَسْجُورِ | İsm-i mef'ûl | 340 | 1 |
فِى ٱلْحَمِيمِ ثُمَّ فِى ٱلنَّارِ يُسْجَرُونَ ٧٢
fi-lḥamîmi ŝümme fi-nnâri yüscerûn.
Kaynar suda, sonra da ateşte kaynatılacaklardır.
وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ ٦
veiẕe-lbiḥâru süccirat.
Denizler ateşlendiğinde (suları çekilip, volkanlar halinde ateş püskürdüğünde),