يَوْمَ نَبْطِشُ ٱلْبَطْشَةَ ٱلْكُبْرَىٰٓ إِنَّا مُنتَقِمُونَ ١٦
yevme nebṭişü-lbaṭşete-lkübrâ. innâ münteḳimûn.
Biz o büyük şiddetle çarptığımız gün mutlaka intikamımızı alırız.
Türkçe ya da Arapça bir kelime yazın. Arapça kelimelerde kök ve sözlük biçimine göre de sayabilirsiniz.
Örnekler: zeytin, incir, ع ل م kökü, يوم (gün), شهر (ay), en sık kökler
Sayım sözlük biçimine (lemma) göre yapıldı; ön ekli ve çekimli biçimler dahildir.
Mekkî Medenî
| Kelime | Tür | Ebced | Adet |
|---|---|---|---|
| بَطْشَتَنَا | Nasb edatı | 762 | 1 |
| ٱلْبَطْشَةَ | Nasb edatı | 347 | 1 |
يَوْمَ نَبْطِشُ ٱلْبَطْشَةَ ٱلْكُبْرَىٰٓ إِنَّا مُنتَقِمُونَ ١٦
yevme nebṭişü-lbaṭşete-lkübrâ. innâ münteḳimûn.
Biz o büyük şiddetle çarptığımız gün mutlaka intikamımızı alırız.
وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا۟ بِٱلنُّذُرِ ٣٦
veleḳad enẕerahüm baṭşetenâ fetemârav binnüẕür.
(Lût), onları bizim yakalamamıza karşı uyarmıştı. Fakat ikazlara karşı kuşku duydular,