İçeriğe geç

Sureler Zuhruf

Zuhruf Suresi, 18. ayet

43:18, 25. cüz, Mushaf 490. sayfa

18

أَوَمَن يُنَشَّؤُا۟ فِى ٱلْحِلْيَةِ وَهُوَ فِى ٱلْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ ۝١٨

evemey yüneşşeü fi-lḥilyeti vehüve fi-lḫiṣâmi gayru mübîn.

Yoksa onlar, süs ve zinet içerisinde yetiştirilip de mücadelede erkek gibi kendisini savunmaya açık olmayan kızları mı O'na isnad ediyorlar?

Kelimeler

Mealler

Yoksa onlar, süs ve zinet içerisinde yetiştirilip de mücadelede erkek gibi kendisini savunmaya açık olmayan kızları mı O'na isnad ediyorlar?
Elmalılı Hamdi Yazır
Demek, süs içinde yetiştirilecek de çekişmeyi beceremeyecek olanı Allah'a değil mi?
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 34 harf, ayetin ebced değeri 2.813

  1. أَوَمَن İlgi zamiri Ebced 97
  2. يُنَشَّؤُا۟ Muzâri fiil Kök ن ش أ 28 kez Ebced 361
  3. فِى Harf / edat Ebced 90
  4. ٱلْحِلْيَةِ İsim Kök ح ل ي 9 kez Ebced 84
  5. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  6. فِى Harf / edat Ebced 90
  7. ٱلْخِصَامِ İsim Kök خ ص م 18 kez Ebced 762
  8. غَيْرُ İsim Kök غ ي ر 154 kez Ebced 1.210
  9. مُبِينٍ İsm-i fâil Kök ب ي ن 523 kez Ebced 102

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu