İçeriğe geç

Sureler Zâriyât

Zâriyât Suresi, 52. ayet

51:52, 27. cüz, Mushaf 523. sayfa

52

كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُوا۟ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ ۝٥٢

keẕâlike mâ ete-lleẕîne min ḳablihim mir rasûlin illâ ḳâlû sâḥirun ev mecnûn.

Böylece onlardan öncekilere de herhangi bir peygamber gelince, onun hakkında da mutlaka: "Bir sihirbazdır veya bir delidir." dediler.

Kelimeler

Mealler

Böylece onlardan öncekilere de herhangi bir peygamber gelince, onun hakkında da mutlaka: "Bir sihirbazdır veya bir delidir." dediler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlardan öncekilere, herhangi bir peygamber gelince: "sihirbazdır" veya "Delidir" derlerdi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 46 harf, ayetin ebced değeri 3.261

  1. كَذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 770
  2. مَآ Olumsuzluk edatı Ebced 41
  3. أَتَى Mâzi fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 411
  4. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  5. مِن Harf / edat Ebced 90
  6. قَبْلِهِم İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 177
  7. مِّن Harf / edat Ebced 90
  8. رَّسُولٍ İsim Kök ر س ل 513 kez Ebced 296
  9. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  10. قَالُوا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 138
  11. سَاحِرٌ İsm-i fâil Kök س ح ر 63 kez Ebced 269
  12. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  13. مَجْنُونٌ İsm-i mef'ûl Kök ج ن ن 201 kez Ebced 149

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu