İçeriğe geç

Sureler Zâriyât

Zâriyât Suresi, 51. ayet

51:51, 27. cüz, Mushaf 522. sayfa

51

وَلَا تَجْعَلُوا۟ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ ۖ إِنِّى لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ ۝٥١

velâ tec`alû me`a-llâhi ilâhen âḫar. innî leküm minhü neẕîrum mübîn.

Allah'la beraber başka bir tanrı uydurmayın (O'na ortak koşmayın). Gerçekten ben size O'nun tarafından gönderilmiş apaçık bir uyarıcıyım."

Kelimeler

Mealler

Allah'la beraber başka bir tanrı uydurmayın (O'na ortak koşmayın). Gerçekten ben size O'nun tarafından gönderilmiş apaçık bir uyarıcıyım."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Allah'ın yanında başkasını tanrı kılmayın; doğrusu ben sizi O'nun azabı ile açıkça uyaranım."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 39 harf, ayetin ebced değeri 2.869

  1. وَلَا Harf / edat Ebced 37
  2. تَجْعَلُوا۟ Muzâri fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 510
  3. مَعَ Mekân zarfı Ebced 110
  4. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  5. إِلَٰهًا Nasb edatı Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 37
  6. ءَاخَرَ Sıfat Kök أ خ ر 250 kez Ebced 801
  7. إِنِّى Nasb edatı Ebced 61
  8. لَكُم Zamir Ebced 90
  9. مِّنْهُ Harf / edat Ebced 95
  10. نَذِيرٌ İsim Kök ن ذ ر 130 kez Ebced 960
  11. مُّبِينٌ İsm-i fâil Kök ب ي ن 523 kez Ebced 102

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu