وَجَآءُوٓ أَبَاهُمْ عِشَآءً يَبْكُونَ ١٦
vecâû ebâhüm `işâey yebkûn.
Ve yatsı vakti, ağlayarak babalarına geldiler.
Yûsuf Suresi, 16. ayet
12:16, 12. cüz, Mushaf 237. sayfa
Mealler
Ve yatsı vakti, ağlayarak babalarına geldiler.
Akşam üstü ağlayarak babalarına geldiklerinde: "Ey babamız! İnan olsun biz yarış yapıyorduk; Yusuf'u eşyamızın yanına bırakmıştık; bir kurt onu yedi. Her ne kadar doğru söylüyorsak da sen bize inanmazsın" dediler.
Kelime kelime
4 kelime, 20 harf, ayetin ebced değeri 527
- وَجَآءُوٓ Mâzi fiil Kök ج ي أ 278 kez Ebced 18
- أَبَاهُمْ Nasb edatı Kök أ ب و 117 kez Ebced 49
- عِشَآءً Nasb edatı Kök ع ش و 14 kez Ebced 372
- يَبْكُونَ Muzâri fiil Kök ب ك ي 7 kez Ebced 88