İçeriğe geç

Sureler Yûnus

Yûnus Suresi, 53. ayet

10:53, 11. cüz, Mushaf 214. sayfa

53

۞ وَيَسْتَنۢبِـُٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَ ۖ قُلْ إِى وَرَبِّىٓ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ ۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ ۝٥٣

veyestembiûneke eḥaḳḳun hû. ḳul î verabbî innehû leḥaḳḳuv vemâ entüm bimü`cizîn.

"O azap gerçek mi?" diye sana soruyorlar. De ki; "Evet. Rabbim hakkı için o kesin bir gerçektir. Ve siz bundan yakayı kurtaramazsınız."

Kelimeler

Mealler

"O azap gerçek mi?" diye sana soruyorlar. De ki; "Evet. Rabbim hakkı için o kesin bir gerçektir. Ve siz bundan yakayı kurtaramazsınız."
Elmalılı Hamdi Yazır
"O gerçek midir?" diye senden sorarlar. De ki: "Evet, Rabbim hakkı için o gerçektir, siz aciz kılamazsınız (önleyemezsiniz)."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 43 harf, ayetin ebced değeri 2.007

  1. وَيَسْتَنۢبِـُٔونَكَ Muzâri fiil Kök ن ب أ 160 kez Ebced 614
  2. أَحَقٌّ İsim Kök ح ق ق 287 kez Ebced 109
  3. هُوَ Zamir Ebced 11
  4. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  5. إِى Harf / edat Ebced 11
  6. وَرَبِّىٓ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 218
  7. إِنَّهُۥ Nasb edatı Ebced 56
  8. لَحَقٌّ İsim Kök ح ق ق 287 kez Ebced 138
  9. وَمَآ Olumsuzluk edatı Ebced 47
  10. أَنتُم Zamir Ebced 491
  11. بِمُعْجِزِينَ İsm-i fâil Kök ع ج ز 26 kez Ebced 182

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu