İçeriğe geç

Sureler Yûnus

Yûnus Suresi, 3. ayet

10:3, 11. cüz, Mushaf 208. sayfa

3

إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ۖ يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ ۖ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ إِذْنِهِۦ ۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ۝٣

inne rabbekümü-llâhü-lleẕî ḫaleḳa-ssemâvâti vel'arḍa fî sitteti eyyâmin ŝümme-stevâ `ale-l`arşi yüdebbiru-l'emr. mâ min şefî`in illâ mim ba`di iẕnih. ẕâlikümü-llâhü rabbüküm fa`büdûh. efelâ teẕekkerûn.

Rabbiniz o Allah'dır ki, gökleri ve yeri altı günde yarattı, sonra arş üzerine istiva etti (onu hükmü altına aldı), işi tedbir eyliyor. O'nun izni olmaksızın hiç kimse şefaatçi olamaz. İşte Rabbiniz olan Allah budur. O'na ibadet ediniz! Hâlâ düşünüp ibret almayacak mısınız?

Kelimeler

Mealler

Rabbiniz o Allah'dır ki, gökleri ve yeri altı günde yarattı, sonra arş üzerine istiva etti (onu hükmü altına aldı), işi tedbir eyliyor. O'nun izni olmaksızın hiç kimse şefaatçi olamaz. İşte Rabbiniz olan Allah budur. O'na ibadet ediniz! Hâlâ düşünüp ibret almayacak mısınız?
Elmalılı Hamdi Yazır
Doğrusu sizin Rabbiniz gökleri ve yeri altı günde yaratıp sonra arşa hükmeden, işi düzenleyen Allah'tır, izni olmadan kimse şefaat edemez. İşte Rabbiniz olan Allah budur. O'na kulluk edin. Nasihat dinlemez misiniz?
Diyanet İşleri

Kelime kelime

29 kelime, 113 harf, ayetin ebced değeri 10.569

  1. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  2. رَبَّكُمُ Nasb edatı Kök ر ب ب 980 kez Ebced 262
  3. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. ٱلَّذِى İlgi zamiri Ebced 741
  5. خَلَقَ Mâzi fiil Kök خ ل ق 261 kez Ebced 730
  6. ٱلسَّمَٰوَٰتِ Nasb edatı Kök س م و 381 kez Ebced 539
  7. وَٱلْأَرْضَ Nasb edatı Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  8. فِى Harf / edat Ebced 90
  9. سِتَّةِ İsim Kök س ت ت 8 kez Ebced 465
  10. أَيَّامٍ İsim Kök ي و م 475 kez Ebced 52
  11. ثُمَّ Bağlaç Ebced 540
  12. ٱسْتَوَىٰ Mâzi fiil Kök س و ي 83 kez Ebced 477
  13. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  14. ٱلْعَرْشِ İsim Kök ع ر ش 33 kez Ebced 601
  15. يُدَبِّرُ Muzâri fiil Kök د ب ر 44 kez Ebced 216
  16. ٱلْأَمْرَ Nasb edatı Kök أ م ر 248 kez Ebced 272
  17. مَا Olumsuzluk edatı Ebced 41
  18. مِن Harf / edat Ebced 90
  19. شَفِيعٍ İsim Kök ش ف ع 31 kez Ebced 460
  20. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  21. مِنۢ Harf / edat Ebced 90
  22. بَعْدِ İsim Kök ب ع د 235 kez Ebced 76
  23. إِذْنِهِۦ İsim Kök أ ذ ن 102 kez Ebced 756
  24. ذَٰلِكُمُ İşaret ismi Ebced 790
  25. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  26. رَبُّكُمْ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 262
  27. فَٱعْبُدُوهُ Emir fiil Kök ع ب د 275 kez Ebced 168
  28. أَفَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 112
  29. تَذَكَّرُونَ Muzâri fiil Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 1.376

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu