إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَـٰعًا إِلَىٰ حِينٍ ٤٤
illâ raḥmetem minnâ vemetâ`an ilâ ḥîn.
Ancak tarafımızdan bir rahmet ve bir zamana kadar yaşatmak başka.
Yâsîn Suresi, 44. ayet
36:44, 23. cüz, Mushaf 443. sayfa
Mealler
Ancak tarafımızdan bir rahmet ve bir zamana kadar yaşatmak başka.
Ama katımızdan bir rahmet ve bir süreye kadar geçinme olarak onları geri bıraktık.
Kelime kelime
6 kelime, 22 harf, ayetin ebced değeri 1.003
- إِلَّا Harf / edat Ebced 32
- رَحْمَةً Nasb edatı Kök ر ح م 339 kez Ebced 253
- مِّنَّا Harf / edat Ebced 91
- وَمَتَٰعًا Nasb edatı Kök م ت ع 70 kez Ebced 518
- إِلَىٰ Harf / edat Ebced 41
- حِينٍ İsim Kök ح ي ن 35 kez Ebced 68