İçeriğe geç

Sureler Tevbe

Tevbe Suresi, 13. ayet

9:13, 10. cüz, Mushaf 188. sayfa

13

أَلَا تُقَـٰتِلُونَ قَوْمًا نَّكَثُوٓا۟ أَيْمَـٰنَهُمْ وَهَمُّوا۟ بِإِخْرَاجِ ٱلرَّسُولِ وَهُم بَدَءُوكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ أَتَخْشَوْنَهُمْ ۚ فَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَوْهُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٣

elâ tüḳâtilûne ḳavmen nekeŝû eymânehüm vehemmû biiḫrâci-rrasûli vehüm bedeûküm evvele merrah. etaḫşevnehüm. fellâhü eḥaḳḳu en taḫşevhü in küntüm mü'minîn.

Yeminlerini bozan, Peygamber'i yurdundan çıkarmaya azmeden ve üstelik ilk önce size saldırmaya başlayanlara karşı savaşmaz mısınız? Yoksa onlardan korkuyor musunuz? Eğer mümin iseniz her şeyden önce Allah'dan korkmalısınız.

Kelimeler

Mealler

Yeminlerini bozan, Peygamber'i yurdundan çıkarmaya azmeden ve üstelik ilk önce size saldırmaya başlayanlara karşı savaşmaz mısınız? Yoksa onlardan korkuyor musunuz? Eğer mümin iseniz her şeyden önce Allah'dan korkmalısınız.
Elmalılı Hamdi Yazır
Yeminlerini bozan, Peygamberi sürgüne göndermeye azmeden bir toplumla savaşmanız gerekmez mi ki, önce onlar başlamışlardır? Onlardan korkar mısınız? Eğer inanıyorsanız bilin ki asıl korkmanız gereken Allah'tır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

20 kelime, 93 harf, ayetin ebced değeri 7.264

  1. أَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 32
  2. تُقَٰتِلُونَ Muzâri fiil Kök ق ت ل 170 kez Ebced 987
  3. قَوْمًا Nasb edatı Kök ق و م 660 kez Ebced 147
  4. نَّكَثُوٓا۟ Mâzi fiil Kök ن ك ث 7 kez Ebced 577
  5. أَيْمَٰنَهُمْ Nasb edatı Kök ي م ن 71 kez Ebced 147
  6. وَهَمُّوا۟ Mâzi fiil Kök ه م م 9 kez Ebced 58
  7. بِإِخْرَاجِ Mastar Kök خ ر ج 182 kez Ebced 807
  8. ٱلرَّسُولِ İsim Kök ر س ل 513 kez Ebced 327
  9. وَهُم Zamir Ebced 51
  10. بَدَءُوكُمْ Mâzi fiil Kök ب د أ 15 kez Ebced 73
  11. أَوَّلَ Nasb edatı Kök أ و ل 125 kez Ebced 37
  12. مَرَّةٍ İsim Kök م ر ر 35 kez Ebced 245
  13. أَتَخْشَوْنَهُمْ Muzâri fiil Kök خ ش ي 48 kez Ebced 1.402
  14. فَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 146
  15. أَحَقُّ Sıfat Kök ح ق ق 287 kez Ebced 109
  16. أَن Harf / edat Ebced 51
  17. تَخْشَوْهُ Muzâri fiil Kök خ ش ي 48 kez Ebced 1.311
  18. إِن Şart edatı Ebced 51
  19. كُنتُم Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 510
  20. مُّؤْمِنِينَ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 196

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu