İçeriğe geç

Sureler Tevbe

Tevbe Suresi, 122. ayet

9:122, 11. cüz, Mushaf 206. sayfa

122

۞ وَمَا كَانَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لِيَنفِرُوا۟ كَآفَّةً ۚ فَلَوْلَا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرْقَةٍ مِّنْهُمْ طَآئِفَةٌ لِّيَتَفَقَّهُوا۟ فِى ٱلدِّينِ وَلِيُنذِرُوا۟ قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوٓا۟ إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ ۝١٢٢

vemâ kâne-lmü'minûne liyenfirû kâffeh. felevlâ nefera min külli firḳatim minhüm ṭâifetül liyetefeḳḳahû fi-ddîni veliyünẕirû ḳavmehüm iẕâ race`û ileyhim le`allehüm yaḥẕerûn.

Bununla beraber müminlerin hepsinin birden topyekün savaşa katılmaları uygun değildir. Her kabileden bir kısım insanlar da din ilimlerinde derinleşmeli ve kabileleri savaştan dönüp gelince onları uyarmalıdır ki, böylece Allah'ın azabından sakınırlar.

Kelimeler

Mealler

Bununla beraber müminlerin hepsinin birden topyekün savaşa katılmaları uygun değildir. Her kabileden bir kısım insanlar da din ilimlerinde derinleşmeli ve kabileleri savaştan dönüp gelince onları uyarmalıdır ki, böylece Allah'ın azabından sakınırlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
İnananlar toptan savaşa çıkmamalıdır. Her topluluktan bir taifenin dini iyi öğrenmek ve milletlerini geri döndüklerinde uyarmak üzere geri kalmaları gerekli olmaz mı? Ki böylece belki yanlış hareketlerden çekinirler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

22 kelime, 102 harf, ayetin ebced değeri 6.294

  1. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  2. كَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 71
  3. ٱلْمُؤْمِنُونَ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 223
  4. لِيَنفِرُوا۟ Muzâri fiil Kök ن ف ر 18 kez Ebced 377
  5. كَآفَّةً Nasb edatı Kök ك ف ف 15 kez Ebced 106
  6. فَلَوْلَا Harf / edat Ebced 147
  7. نَفَرَ Mâzi fiil Kök ن ف ر 18 kez Ebced 330
  8. مِن Harf / edat Ebced 90
  9. كُلِّ İsim Kök ك ل ل 377 kez Ebced 50
  10. فِرْقَةٍ İsim Kök ف ر ق 72 kez Ebced 385
  11. مِّنْهُمْ Harf / edat Ebced 135
  12. طَآئِفَةٌ İsim Kök ط و ف 41 kez Ebced 105
  13. لِّيَتَفَقَّهُوا۟ Muzâri fiil Kök ف ق ه 20 kez Ebced 632
  14. فِى Harf / edat Ebced 90
  15. ٱلدِّينِ İsim Kök د ي ن 101 kez Ebced 95
  16. وَلِيُنذِرُوا۟ Muzâri fiil Kök ن ذ ر 130 kez Ebced 1.003
  17. قَوْمَهُمْ Nasb edatı Kök ق و م 660 kez Ebced 191
  18. إِذَا Zaman zarfı Ebced 702
  19. رَجَعُوٓا۟ Mâzi fiil Kök ر ج ع 104 kez Ebced 280
  20. إِلَيْهِمْ Harf / edat Ebced 86
  21. لَعَلَّهُمْ Nasb edatı Ebced 175
  22. يَحْذَرُونَ Muzâri fiil Kök ح ذ ر 21 kez Ebced 974

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu