İçeriğe geç

Sureler Tevbe

Tevbe Suresi, 121. ayet

9:121, 11. cüz, Mushaf 206. sayfa

121

وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقَةً صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ۝١٢١

velâ yünfiḳûne nefeḳaten ṣagîratev velâ kebîratev velâ yaḳṭa`ûne vâdiyen illâ kütibe lehüm liyecziyehümü-llâhü aḥsene mâ kânû ya`melûn.

Onların, Allah yolunda yaptıkları küçük veya büyük her harcama veya geçtikleri her vadi karşılığında, yaptıkları işin daha güzeliyle Allah'ın kendilerini mükâfatlandırması için sevap yazılmaması mümkün değildir.

Kelimeler

Mealler

Onların, Allah yolunda yaptıkları küçük veya büyük her harcama veya geçtikleri her vadi karşılığında, yaptıkları işin daha güzeliyle Allah'ın kendilerini mükâfatlandırması için sevap yazılmaması mümkün değildir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah, yaptıklarının karşılığını en güzel şekilde kendilerine vermek üzere, az veya çok sarfettikleri her şey, yürüdükleri her yol, onlar için yazılır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 77 harf, ayetin ebced değeri 3.595

  1. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  2. يُنفِقُونَ Muzâri fiil Kök ن ف ق 111 kez Ebced 296
  3. نَفَقَةً Nasb edatı Kök ن ف ق 111 kez Ebced 235
  4. صَغِيرَةً Sıfat Kök ص غ ر 13 kez Ebced 1.305
  5. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  6. كَبِيرَةً Nasb edatı Kök ك ب ر 161 kez Ebced 237
  7. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  8. يَقْطَعُونَ Muzâri fiil Kök ق ط ع 36 kez Ebced 245
  9. وَادِيًا Nasb edatı Kök و د ي 12 kez Ebced 22
  10. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  11. كُتِبَ Mâzi fiil Kök ك ت ب 319 kez Ebced 422
  12. لَهُمْ Zamir Ebced 75
  13. لِيَجْزِيَهُمُ Muzâri fiil Kök ج ز ي 118 kez Ebced 105
  14. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  15. أَحْسَنَ Nasb edatı Kök ح س ن 194 kez Ebced 119
  16. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  17. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  18. يَعْمَلُونَ Muzâri fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 206

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu