İçeriğe geç

Sureler Talâk

Talâk Suresi, 3. ayet

65:3, 28. cüz, Mushaf 558. sayfa

3

وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ ۚ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَـٰلِغُ أَمْرِهِۦ ۚ قَدْ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَىْءٍ قَدْرًا ۝٣

veyerzuḳhü min ḥayŝü lâ yaḥtesib. vemey yetevekkel `ale-llâhi fehüve ḥasbüh. inne-llâhe bâligu emrih. ḳad ce`ale-llâhü likülli şey'in ḳadrâ.

Ve onu ummadığı yerden rızıklandırır. Kim Allah'a güvenirse O, ona yeter. Allah, emrini yerine getirendir. Allah her şey için bir ölçü koymuştur.

Kelimeler

Mealler

Ve onu ummadığı yerden rızıklandırır. Kim Allah'a güvenirse O, ona yeter. Allah, emrini yerine getirendir. Allah her şey için bir ölçü koymuştur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kadınların iddet süreleri biteceğinde, onları ya uygun bir şekilde alıkoyun, ya da onlardan ayrılın; içinizden de iki adil şahit getirin; şahidliği Allah için yapın; işte bu, Allah'a ve ahiret gününe inanan kimseye verilen öğüttür. Allah, kendisine karşı gelmekten sakınan kimseye kurtuluş yolu sağlar, ona beklemediği yerden rızık verir. Allah'a güvenen kimseye O yeter. Allah, buyruğunu yerine getirendir. Allah her şey için bir ölçü var etmiştir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

21 kelime, 73 harf, ayetin ebced değeri 4.716

  1. وَيَرْزُقْهُ Muzâri fiil Kök ر ز ق 123 kez Ebced 328
  2. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  3. حَيْثُ Mekân zarfı Kök ح ي ث 31 kez Ebced 518
  4. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  5. يَحْتَسِبُ Muzâri fiil Kök ح س ب 109 kez Ebced 480
  6. وَمَن Şart edatı Ebced 96
  7. يَتَوَكَّلْ Muzâri fiil Kök و ك ل 70 kez Ebced 466
  8. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  9. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  10. فَهُوَ Zamir Ebced 91
  11. حَسْبُهُۥٓ İsim Kök ح س ب 109 kez Ebced 75
  12. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  13. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  14. بَٰلِغُ İsm-i fâil Kök ب ل غ 77 kez Ebced 1.033
  15. أَمْرِهِۦ İsim Kök أ م ر 248 kez Ebced 246
  16. قَدْ Harf / edat Ebced 104
  17. جَعَلَ Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 103
  18. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  19. لِكُلِّ İsim Kök ك ل ل 377 kez Ebced 80
  20. شَىْءٍ İsim Kök ش ي أ 519 kez Ebced 311
  21. قَدْرًا Nasb edatı Kök ق د ر 132 kez Ebced 305

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu