İçeriğe geç

Sureler Tahrîm

Tahrîm Suresi, 5. ayet

66:5, 28. cüz, Mushaf 560. sayfa

5

عَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُۥٓ أَزْوَٰجًا خَيْرًا مِّنكُنَّ مُسْلِمَـٰتٍ مُّؤْمِنَـٰتٍ قَـٰنِتَـٰتٍ تَـٰٓئِبَـٰتٍ عَـٰبِدَٰتٍ سَـٰٓئِحَـٰتٍ ثَيِّبَـٰتٍ وَأَبْكَارًا ۝٥

`asâ rabbühû in ṭalleḳakünne ey yübdilehû ezvâcen ḫayram minkünne müslimâtim mü'minâtin ḳânitâtin tâibâtin `âbidâtin sâiḥâtin ŝeyyibâtiv veebkârâ.

Eğer o sizi boşarsa belki de Rabbi ona, sizden daha hayırlı, kendisini Allah'a teslim eden, inanan, gönülden itaat eden, tevbe eden, oruç tutan dul ve bakire eşler verir.

Kelimeler

Mealler

Eğer o sizi boşarsa belki de Rabbi ona, sizden daha hayırlı, kendisini Allah'a teslim eden, inanan, gönülden itaat eden, tevbe eden, oruç tutan dul ve bakire eşler verir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey Peygamber'in eşleri! Eğer o sizi boşarsa, Rabbi ona; sizden daha iyi olan, kendini Allah'a veren, inanan, boyun eğen, tevbe eden, kulluk eden, oruç tutan, dul ve bakire eşler verebilir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

17 kelime, 82 harf, ayetin ebced değeri 6.675

  1. عَسَىٰ Mâzi fiil Kök ع س ي 30 kez Ebced 140
  2. رَبُّهُۥٓ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 207
  3. إِن Şart edatı Ebced 51
  4. طَلَّقَكُنَّ Mâzi fiil Kök ط ل ق 23 kez Ebced 209
  5. أَن Harf / edat Ebced 51
  6. يُبْدِلَهُۥٓ Muzâri fiil Kök ب د ل 44 kez Ebced 51
  7. أَزْوَٰجًا Nasb edatı Kök ز و ج 81 kez Ebced 19
  8. خَيْرًا Sıfat Kök خ ي ر 196 kez Ebced 811
  9. مِّنكُنَّ Harf / edat Ebced 160
  10. مُسْلِمَٰتٍ Sıfat Kök س ل م 140 kez Ebced 571
  11. مُّؤْمِنَٰتٍ Sıfat Kök أ م ن 879 kez Ebced 537
  12. قَٰنِتَٰتٍ Sıfat Kök ق ن ت 13 kez Ebced 952
  13. تَٰٓئِبَٰتٍ Sıfat Kök ت و ب 87 kez Ebced 814
  14. عَٰبِدَٰتٍ Sıfat Kök ع ب د 275 kez Ebced 478
  15. سَٰٓئِحَٰتٍ Sıfat Kök س ي ح 3 kez Ebced 480
  16. ثَيِّبَٰتٍ Sıfat Kök ث ي ب 1 kez Ebced 913
  17. وَأَبْكَارًا Sıfat Kök ب ك ر 12 kez Ebced 231

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu