İçeriğe geç

Sureler Tâhâ

Tâhâ Suresi, 88. ayet

20:88, 16. cüz, Mushaf 318. sayfa

88

فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلًا جَسَدًا لَّهُۥ خُوَارٌ فَقَالُوا۟ هَـٰذَآ إِلَـٰهُكُمْ وَإِلَـٰهُ مُوسَىٰ فَنَسِىَ ۝٨٨

feaḫrace lehüm `iclen cesedel lehû ḫuvârun feḳâlû hâẕâ ilâhüküm veilâhü mûsâ fenesî.

Nihayet Sâmirî onlara böğüren bir buzağı heykeli ortaya çıkardı. Bunun üzerine Sâmirî ve adamları: "İşte sizin de, Musa'nın da ilâhı budur, ama o unuttu" dediler.

Kelimeler

Mealler

Nihayet Sâmirî onlara böğüren bir buzağı heykeli ortaya çıkardı. Bunun üzerine Sâmirî ve adamları: "İşte sizin de, Musa'nın da ilâhı budur, ama o unuttu" dediler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bunun üzerine Samiri onlara böğüren bir buzağı heykeli ortaya koydu. O ve adamları: "Bu sizin de Musa'nın da tanrısıdır, ama o unuttu" dediler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 48 harf, ayetin ebced değeri 3.351

  1. فَأَخْرَجَ Mâzi fiil Kök خ ر ج 182 kez Ebced 884
  2. لَهُمْ Zamir Ebced 75
  3. عِجْلًا Nasb edatı Kök ع ج ل 47 kez Ebced 104
  4. جَسَدًا Sıfat Kök ج س د 4 kez Ebced 68
  5. لَّهُۥ Zamir Ebced 35
  6. خُوَارٌ Mastar Kök خ و ر 2 kez Ebced 807
  7. فَقَالُوا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 218
  8. هَٰذَآ İşaret ismi Ebced 706
  9. إِلَٰهُكُمْ İsim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 96
  10. وَإِلَٰهُ İsim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 42
  11. مُوسَىٰ Özel isim Ebced 116
  12. فَنَسِىَ Mâzi fiil Kök ن س ي 45 kez Ebced 200

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu