İçeriğe geç

Sureler Tâhâ

Tâhâ Suresi, 70. ayet

20:70, 16. cüz, Mushaf 316. sayfa

70

فَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِرَبِّ هَـٰرُونَ وَمُوسَىٰ ۝٧٠

feülḳiye-sseḥaratü sücceden ḳâlû âmennâ birabbi hârûne vemûsâ.

Sonunda bütün sihirbazlar secdeye kapandılar, "Musa ile Harun'un Rabbine iman ettik" dediler.

Kelimeler

Mealler

Sonunda bütün sihirbazlar secdeye kapandılar, "Musa ile Harun'un Rabbine iman ettik" dediler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sonunda sihirbazlar: "Biz Musa ve Harun'un Rabbine inandık" deyip secdeye kapandılar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

8 kelime, 37 harf, ayetin ebced değeri 1.411

  1. فَأُلْقِىَ Mâzi fiil Kök ل ق ي 146 kez Ebced 221
  2. ٱلسَّحَرَةُ İsm-i fâil Kök س ح ر 63 kez Ebced 304
  3. سُجَّدًا Sıfat Kök س ج د 92 kez Ebced 68
  4. قَالُوٓا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 138
  5. ءَامَنَّا Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 92
  6. بِرَبِّ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 204
  7. هَٰرُونَ Özel isim Ebced 262
  8. وَمُوسَىٰ Özel isim Ebced 122

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu