قَالَ لَا تَخَافَآ ۖ إِنَّنِى مَعَكُمَآ أَسْمَعُ وَأَرَىٰ ٤٦
ḳâle lâ teḫâfâ innenî me`akümâ esme`u veerâ.
Allah buyurdu ki: "Korkmayın, zira ben sizinle beraberim, işitir ve görürüm."
Tâhâ Suresi, 46. ayet
20:46, 16. cüz, Mushaf 314. sayfa
Mealler
Allah buyurdu ki: "Korkmayın, zira ben sizinle beraberim, işitir ve görürüm."
Allah: Korkmayın, dedi; Ben sizinle beraberim; görür ve işitirim. Ona gidin şöyle söyleyin: "Doğrusu biz senin Rabbinin elçileriyiz. İsrailoğullarını bizimle beraber gönder, onlara azabetme; Rabbinden sana bir mucize getirdik; selam, doğru yolda gidene olsun! Doğrusu bize, yalanlayıp sırt çevirene azap edileceği vahyolundu."
Kelime kelime
7 kelime, 27 harf, ayetin ebced değeri 1.914
- قَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 131
- لَا Harf / edat Ebced 31
- تَخَافَآ Muzâri fiil Kök خ و ف 124 kez Ebced 1.082
- إِنَّنِى Nasb edatı Ebced 111
- مَعَكُمَآ Mekân zarfı Ebced 171
- أَسْمَعُ Muzâri fiil Kök س م ع 185 kez Ebced 171
- وَأَرَىٰ Muzâri fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 217