İçeriğe geç

Sureler Şûrâ

Şûrâ Suresi, 46. ayet

42:46, 25. cüz, Mushaf 488. sayfa

46

وَمَا كَانَ لَهُم مِّنْ أَوْلِيَآءَ يَنصُرُونَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ ۗ وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن سَبِيلٍ ۝٤٦

vemâ kâne lehüm min evliyâe yenṣurûnehüm min dûni-llâh. vemey yuḍlili-llâhü femâ lehû min sebîl.

Onların Allah'tan başka kendilerine yardım edecek hiçbir dostları yoktur. Allah kimi saptırırsa, artık onun için çıkar bir yol yoktur.

Kelimeler

Mealler

Onların Allah'tan başka kendilerine yardım edecek hiçbir dostları yoktur. Allah kimi saptırırsa, artık onun için çıkar bir yol yoktur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onların, Allah'tan başka kendilerine yardım edecek dostları da yoktur. Allah'ın saptırdığı kimsenin çıkar yolu olmaz.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

16 kelime, 56 harf, ayetin ebced değeri 2.379

  1. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  2. كَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 71
  3. لَهُم Zamir Ebced 75
  4. مِّنْ Harf / edat Ebced 90
  5. أَوْلِيَآءَ İsim Kök و ل ي 232 kez Ebced 49
  6. يَنصُرُونَهُم Muzâri fiil Kök ن ص ر 158 kez Ebced 451
  7. مِّن Harf / edat Ebced 90
  8. دُونِ İsim Kök د و ن 144 kez Ebced 60
  9. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  10. وَمَن İlgi zamiri Ebced 96
  11. يُضْلِلِ Muzâri fiil Kök ض ل ل 191 kez Ebced 870
  12. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  13. فَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 121
  14. لَهُۥ Zamir Ebced 35
  15. مِن Harf / edat Ebced 90
  16. سَبِيلٍ İsim Kök س ب ل 176 kez Ebced 102

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu