İçeriğe geç

Sureler Sebe'

Sebe' Suresi, 41. ayet

34:41, 22. cüz, Mushaf 433. sayfa

41

قَالُوا۟ سُبْحَـٰنَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِم ۖ بَلْ كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ ٱلْجِنَّ ۖ أَكْثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَ ۝٤١

ḳâlû sübḥâneke ente veliyyünâ min dûnihim. bel kânû ya`büdûne-lcinn. ekŝeruhüm bihim mü'minûn.

Onlar da: "Seni tenzih ederiz. Bizim onlara karşı sığınacak velimiz sensin. Hayır, onlar cinlere tapıyorlardı. Çoğu onlara inanmışlardı." diyecekler.

Kelimeler

Mealler

Onlar da: "Seni tenzih ederiz. Bizim onlara karşı sığınacak velimiz sensin. Hayır, onlar cinlere tapıyorlardı. Çoğu onlara inanmışlardı." diyecekler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Melekler: "Haşa, bizim dostumuz onlar değil, Sensin. Hayır; onlar bize değil cinlere tapıyorlardı, çoğu onlara inanıyorlardı" derler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 58 harf, ayetin ebced değeri 2.363

  1. قَالُوا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 138
  2. سُبْحَٰنَكَ Nasb edatı Kök س ب ح 92 kez Ebced 141
  3. أَنتَ Zamir Ebced 451
  4. وَلِيُّنَا İsim Kök و ل ي 232 kez Ebced 97
  5. مِن Harf / edat Ebced 90
  6. دُونِهِم İsim Kök د و ن 144 kez Ebced 105
  7. بَلْ Harf / edat Ebced 32
  8. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  9. يَعْبُدُونَ Muzâri fiil Kök ع ب د 275 kez Ebced 142
  10. ٱلْجِنَّ Nasb edatı Kök ج ن ن 201 kez Ebced 84
  11. أَكْثَرُهُم İsim Kök ك ث ر 167 kez Ebced 766
  12. بِهِم Zamir Ebced 47
  13. مُّؤْمِنُونَ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 192

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu