İçeriğe geç

Sureler Saf

Saf Suresi, 7. ayet

61:7, 28. cüz, Mushaf 552. sayfa

7

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَهُوَ يُدْعَىٰٓ إِلَى ٱلْإِسْلَـٰمِ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ۝٧

vemen ażlemü mimmeni-fterâ `ale-llâhi-lkeẕibe vehüve yüd`â ile-l'islâm. vellâhü lâ yehdi-lḳavme-żżâlimîn.

İslâm'a davet olunduğu halde Allah üzerine yalan uydurandan daha zalim kim olabilir? Allah zalim toplumu doğru yola iletmez.

Kelimeler

Mealler

İslâm'a davet olunduğu halde Allah üzerine yalan uydurandan daha zalim kim olabilir? Allah zalim toplumu doğru yola iletmez.
Elmalılı Hamdi Yazır
Müslüman olmağa çağırılmışken gelmeyip Allah'a karşı yalan uydurandan daha zalim kimdir? Allah, zalim olan milleti doğru yola eriştirmez.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

16 kelime, 68 harf, ayetin ebced değeri 4.503

  1. وَمَنْ Soru edatı Ebced 96
  2. أَظْلَمُ İsim Kök ظ ل م 315 kez Ebced 971
  3. مِمَّنِ Harf / edat Ebced 130
  4. ٱفْتَرَىٰ Mâzi fiil Kök ف ر ي 60 kez Ebced 691
  5. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  6. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  7. ٱلْكَذِبَ Nasb edatı Kök ك ذ ب 282 kez Ebced 753
  8. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  9. يُدْعَىٰٓ Muzâri fiil Kök د ع و 212 kez Ebced 94
  10. إِلَى Harf / edat Ebced 41
  11. ٱلْإِسْلَٰمِ Özel isim Kök س ل م 140 kez Ebced 163
  12. وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
  13. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  14. يَهْدِى Muzâri fiil Kök ه د ي 316 kez Ebced 29
  15. ٱلْقَوْمَ Nasb edatı Kök ق و م 660 kez Ebced 177
  16. ٱلظَّٰلِمِينَ Sıfat Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.062

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu