إِن يُوحَىٰٓ إِلَىَّ إِلَّآ أَنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٌ مُّبِينٌ ٧٠
iy yûḥâ ileyye illâ ennemâ ene neẕîrum mübîn.
"Ancak ben açıktan açığa korkutmakla görevli olduğum için o bilgi bana vahyediliyor."
Sâd Suresi, 70. ayet
38:70, 23. cüz, Mushaf 457. sayfa
Mealler
"Ancak ben açıktan açığa korkutmakla görevli olduğum için o bilgi bana vahyediliyor."
"Bana sadece vahyolunuyor; doğrusu ben ancak apaçık bir uyarıcıyım."
Kelime kelime
8 kelime, 27 harf, ayetin ebced değeri 1.364
- إِن Olumsuzluk edatı Ebced 51
- يُوحَىٰٓ Muzâri fiil Kök و ح ي 78 kez Ebced 34
- إِلَىَّ Harf / edat Ebced 41
- إِلَّآ Harf / edat Ebced 32
- أَنَّمَآ Nasb edatı Ebced 92
- أَنَا۠ Zamir Ebced 52
- نَذِيرٌ İsim Kök ن ذ ر 130 kez Ebced 960
- مُّبِينٌ İsm-i fâil Kök ب ي ن 523 kez Ebced 102