İçeriğe geç

Sureler Sâd

Sâd Suresi, 27. ayet

38:27, 23. cüz, Mushaf 455. sayfa

27

وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَآءَ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَـٰطِلًا ۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۚ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنَ ٱلنَّارِ ۝٢٧

vemâ ḫalaḳne-ssemâe vel'arḍa vemâ beynehümâ bâṭilâ. ẕâlike żannü-lleẕîne keferû. feveylül lilleẕîne keferû mine-nnâr.

Hem o göğü, yeri ve aralarındakileri biz boşuna yaratmadık. O, kâfirlerin zannıdır. Onun için vay ateşe girecek olan kâfirlerin haline!

Kelimeler

Mealler

Hem o göğü, yeri ve aralarındakileri biz boşuna yaratmadık. O, kâfirlerin zannıdır. Onun için vay ateşe girecek olan kâfirlerin haline!
Elmalılı Hamdi Yazır
Göğü, yeri ve ikisinin arasında bulunanları boşuna yaratmadık. Bunun boşuna olduğu, inkar edenlerin sanısıdır. Vay ateşe uğrayacak inkarcıların haline!
Diyanet İşleri

Kelime kelime

16 kelime, 70 harf, ayetin ebced değeri 6.620

  1. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  2. خَلَقْنَا Mâzi fiil Kök خ ل ق 261 kez Ebced 781
  3. ٱلسَّمَآءَ Nasb edatı Kök س م و 381 kez Ebced 133
  4. وَٱلْأَرْضَ Nasb edatı Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  5. وَمَا İlgi zamiri Ebced 47
  6. بَيْنَهُمَا Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 108
  7. بَٰطِلًا İsm-i fâil Kök ب ط ل 36 kez Ebced 43
  8. ذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 750
  9. ظَنُّ İsim Kök ظ ن ن 69 kez Ebced 950
  10. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  11. كَفَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307
  12. فَوَيْلٌ İsim Ebced 126
  13. لِّلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 820
  14. كَفَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307
  15. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  16. ٱلنَّارِ İsim Kök ن و ر 194 kez Ebced 282

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu