İçeriğe geç

Sureler Ra'd

Ra'd Suresi, 23. ayet

13:23, 13. cüz, Mushaf 252. sayfa

23

جَنَّـٰتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنْ ءَابَآئِهِمْ وَأَزْوَٰجِهِمْ وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ ۖ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِم مِّن كُلِّ بَابٍ ۝٢٣

cennâtü `adniy yedḫulûnehâ vemen ṣaleḥa min âbâihim veezvâcihim veẕürriyyâtihim velmelâiketü yedḫulûne `aleyhim min külli bâb.

Adn cennetlerine girecekler, atalarından, eşlerinden ve zürriyetlerinden salih olanlarla birlikte olacaklar. Melekler de her kapıdan yanlarına girip şöyle diyecekler:

Kelimeler

Mealler

Adn cennetlerine girecekler, atalarından, eşlerinden ve zürriyetlerinden salih olanlarla birlikte olacaklar. Melekler de her kapıdan yanlarına girip şöyle diyecekler:
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlar, Rablerinin rızasını dileyerek sabrederler, namazı kılarlar; kendilerine verdiğimiz rızıktan, gizlice ve açıkça sarfederler; iyilik yaparak kötülüğü ortadan kaldırırlar; işte onlara bu dünyanın iyi sonucu, girecekleri Adn cennetleri vardır; babalarının, eşlerinin, çocuklarının iyi olanları da oraya girerler. Melekler her kapıdan yanlarına girip: "Sabretmenize karşılık size selam olsun; burası dünyanın ne güzel bir sonucudur!" derler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 72 harf, ayetin ebced değeri 4.231

  1. جَنَّٰتُ İsim Kök ج ن ن 201 kez Ebced 454
  2. عَدْنٍ Özel isim Ebced 124
  3. يَدْخُلُونَهَا Muzâri fiil Kök د خ ل 126 kez Ebced 706
  4. وَمَن İlgi zamiri Ebced 96
  5. صَلَحَ Mâzi fiil Kök ص ل ح 180 kez Ebced 128
  6. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  7. ءَابَآئِهِمْ İsim Kök أ ب و 117 kez Ebced 59
  8. وَأَزْوَٰجِهِمْ İsim Kök ز و ج 81 kez Ebced 69
  9. وَذُرِّيَّٰتِهِمْ İsim Kök ذ ر ر 38 kez Ebced 1.362
  10. وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ İsim Kök م ل ك 206 kez Ebced 143
  11. يَدْخُلُونَ Muzâri fiil Kök د خ ل 126 kez Ebced 700
  12. عَلَيْهِم Harf / edat Ebced 155
  13. مِّن Harf / edat Ebced 90
  14. كُلِّ İsim Kök ك ل ل 377 kez Ebced 50
  15. بَابٍ İsim Kök ب و ب 27 kez Ebced 5

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu