İçeriğe geç

Sureler Nûr

Nûr Suresi, 27. ayet

24:27, 18. cüz, Mushaf 352. sayfa

27

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَدْخُلُوا۟ بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّىٰ تَسْتَأْنِسُوا۟ وَتُسَلِّمُوا۟ عَلَىٰٓ أَهْلِهَا ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ۝٢٧

yâ eyyühe-lleẕîne âmenû lâ tedḫulû büyûten gayra büyûtiküm ḥattâ teste'nisû vetüsellimû `alâ ehlihâ. ẕâliküm ḫayrul leküm le`alleküm teẕekkerûn.

Ey iman edenler! Kendi evinizden başka evlere, geldiğinizi farkettirip ev halkına selam vermedikçe girmeyin. Bu sizin için daha iyidir. Herhalde (bunu) düşünüp anlarsınız.

Kelimeler

Mealler

Ey iman edenler! Kendi evinizden başka evlere, geldiğinizi farkettirip ev halkına selam vermedikçe girmeyin. Bu sizin için daha iyidir. Herhalde (bunu) düşünüp anlarsınız.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey inananlar! Evlerinizden başka evlere, izin almadan, seslenip sahiplerine selam vermeden girmeyiniz. Eğer düşünürseniz bu sizin için daha iyidir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 85 harf, ayetin ebced değeri 9.443

  1. يَٰٓأَيُّهَا Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 27
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 99
  4. لَا Harf / edat Ebced 31
  5. تَدْخُلُوا۟ Muzâri fiil Kök د خ ل 126 kez Ebced 1.041
  6. بُيُوتًا Nasb edatı Kök ب ي ت 73 kez Ebced 419
  7. غَيْرَ Nasb edatı Kök غ ي ر 154 kez Ebced 1.210
  8. بُيُوتِكُمْ İsim Kök ب ي ت 73 kez Ebced 478
  9. حَتَّىٰ Harf / edat Ebced 418
  10. تَسْتَأْنِسُوا۟ Muzâri fiil Kök أ ن س 338 kez Ebced 978
  11. وَتُسَلِّمُوا۟ Muzâri fiil Kök س ل م 140 kez Ebced 543
  12. عَلَىٰٓ Harf / edat Ebced 110
  13. أَهْلِهَا İsim Kök أ ه ل 127 kez Ebced 42
  14. ذَٰلِكُمْ İşaret ismi Ebced 790
  15. خَيْرٌ İsim Kök خ ي ر 196 kez Ebced 810
  16. لَّكُمْ Zamir Ebced 90
  17. لَعَلَّكُمْ Nasb edatı Ebced 190
  18. تَذَكَّرُونَ Muzâri fiil Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 1.376

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu