İçeriğe geç

Sureler Nisâ

Nisâ Suresi, 55. ayet

4:55, 5. cüz, Mushaf 87. sayfa

55

فَمِنْهُم مَّنْ ءَامَنَ بِهِۦ وَمِنْهُم مَّن صَدَّ عَنْهُ ۚ وَكَفَىٰ بِجَهَنَّمَ سَعِيرًا ۝٥٥

feminhüm men âmene bihî veminhüm men ṣadde `anh. vekefâ bicehenneme se`îrâ.

İşte o yahudilerden bir kısmı ona iman etti. Bir kısmı da ondan yüz çevirdi. O iman etmeyenlere cehennem alevi yeter.

Kelimeler

Mealler

İşte o yahudilerden bir kısmı ona iman etti. Bir kısmı da ondan yüz çevirdi. O iman etmeyenlere cehennem alevi yeter.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlardan ona inananlar ve yüz çevirenler vardı. Çılgın bir alev olarak cehennem yeter. Doğrusu, ayetlerimizi inkar edenleri ateşe sokacağız; derilerinin her yanışında, azabı tatmaları için onları başka derilerle değiştireceğiz. Allah güçlüdür, Hakim'dir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 38 harf, ayetin ebced değeri 1.410

  1. فَمِنْهُم Harf / edat Ebced 215
  2. مَّنْ İlgi zamiri Ebced 90
  3. ءَامَنَ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 91
  4. بِهِۦ Zamir Ebced 7
  5. وَمِنْهُم Harf / edat Ebced 141
  6. مَّن İlgi zamiri Ebced 90
  7. صَدَّ Mâzi fiil Kök ص د د 42 kez Ebced 94
  8. عَنْهُ Harf / edat Ebced 125
  9. وَكَفَىٰ Mâzi fiil Kök ك ف ي 33 kez Ebced 116
  10. بِجَهَنَّمَ Özel isim Ebced 100
  11. سَعِيرًا Nasb edatı Kök س ع ر 19 kez Ebced 341

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu