İçeriğe geç

Sureler Nisâ

Nisâ Suresi, 41. ayet

4:41, 5. cüz, Mushaf 85. sayfa

41

فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِن كُلِّ أُمَّةٍۭ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَىٰ هَـٰٓؤُلَآءِ شَهِيدًا ۝٤١

fekeyfe iẕâ ci'nâ min külli ümmetim bişehîdiv veci'nâ bike `alâ hâülâi şehîdâ.

Her ümmetten bir şahit getirdiğimiz ve seni de onların üzerine bir şahit yaptığımız zaman bakalım kâfirlerin hali ne olacak!..

Kelimeler

Mealler

Her ümmetten bir şahit getirdiğimiz ve seni de onların üzerine bir şahit yaptığımız zaman bakalım kâfirlerin hali ne olacak!..
Elmalılı Hamdi Yazır
Her ümmete bir şahid getirdiğimiz ve seni de bunlara şahid getirdiğimiz vakit durumları nasıl olacak?
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 43 harf, ayetin ebced değeri 2.028

  1. فَكَيْفَ Soru edatı Kök ك ي ف 83 kez Ebced 190
  2. إِذَا Zaman zarfı Ebced 702
  3. جِئْنَا Mâzi fiil Kök ج ي أ 278 kez Ebced 64
  4. مِن Harf / edat Ebced 90
  5. كُلِّ İsim Kök ك ل ل 377 kez Ebced 50
  6. أُمَّةٍۭ İsim Kök أ م م 118 kez Ebced 46
  7. بِشَهِيدٍ İsim Kök ش ه د 160 kez Ebced 321
  8. وَجِئْنَا Mâzi fiil Kök ج ي أ 278 kez Ebced 70
  9. بِكَ Zamir Ebced 22
  10. عَلَىٰ Harf / edat Ebced 110
  11. هَٰٓؤُلَآءِ İşaret ismi Ebced 43
  12. شَهِيدًا Nasb edatı Kök ش ه د 160 kez Ebced 320

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu