İçeriğe geç

Sureler Nisâ

Nisâ Suresi, 152. ayet

4:152, 6. cüz, Mushaf 102. sayfa

152

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَلَمْ يُفَرِّقُوا۟ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ أُو۟لَـٰٓئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا ۝١٥٢

velleẕîne âmenû billâhi verusülihî velem yüferriḳû beyne eḥadim minhüm ülâike sevfe yü'tîhim ücûrahüm. vekâne-llâhü gafûrar raḥîmâ.

Allah'a ve peygamberlerine iman edenler ve onlar arasında ayırım yapmayanlara (Allah) pek yakında mükafatlarını verecektir. Allah çok bağışlayıcıdır, çok merhametlidir.

Kelimeler

Mealler

Allah'a ve peygamberlerine iman edenler ve onlar arasında ayırım yapmayanlara (Allah) pek yakında mükafatlarını verecektir. Allah çok bağışlayıcıdır, çok merhametlidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah'a ve peygamberlerine inanıp, onlardan hiçbirini ayırmayanlara, işte onlara Allah ecirlerini verecektir. O, bağışlar ve merhamet eder.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

17 kelime, 78 harf, ayetin ebced değeri 4.575

  1. وَٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 797
  2. ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 98
  3. بِٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 68
  4. وَرُسُلِهِۦ İsim Kök ر س ل 513 kez Ebced 301
  5. وَلَمْ Olumsuzluk edatı Ebced 76
  6. يُفَرِّقُوا۟ Muzâri fiil Kök ف ر ق 72 kez Ebced 397
  7. بَيْنَ Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 62
  8. أَحَدٍ İsim Kök أ ح د 85 kez Ebced 13
  9. مِّنْهُمْ Harf / edat Ebced 135
  10. أُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 67
  11. سَوْفَ Harf / edat Ebced 146
  12. يُؤْتِيهِمْ Muzâri fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 471
  13. أُجُورَهُمْ Nasb edatı Kök أ ج ر 108 kez Ebced 255
  14. وَكَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 77
  15. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  16. غَفُورًا Nasb edatı Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.287
  17. رَّحِيمًا Sıfat Kök ر ح م 339 kez Ebced 259

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu