أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَـٰفِرُونَ حَقًّا ۚ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَـٰفِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا ١٥١
ülâike hümü-lkâfirûne ḥaḳḳâ. vea`tednâ lilkâfirîne `aẕâbem mühînâ.
İşte onlar gerçek kâfirlerdir. Biz de kâfirlere alçaltıcı bir azab hazırlamışızdır.
Nisâ Suresi, 151. ayet
4:151, 6. cüz, Mushaf 102. sayfa
Mealler
İşte onlar gerçek kâfirlerdir. Biz de kâfirlere alçaltıcı bir azab hazırlamışızdır.
Allah'ı ve peygamberlerini inkar eden, Allah'la peygamberleri arasını ayırmak isteyen, "Bir kısmına inanır bir kısmını inkar ederiz" diyerek ikisi arasında bir yol tutmak isteyenler, işte onlar gerçekten kafir olanlardır. Kafirlere ağır bir azab hazırlamışızdır.
Kelime kelime
8 kelime, 43 harf, ayetin ebced değeri 2.442
- أُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 67
- هُمُ Zamir Ebced 45
- ٱلْكَٰفِرُونَ İsm-i fâil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 388
- حَقًّا Nasb edatı Kök ح ق ق 287 kez Ebced 109
- وَأَعْتَدْنَا Mâzi fiil Kök ع ت د 16 kez Ebced 532
- لِلْكَٰفِرِينَ İsm-i fâil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 421
- عَذَابًا Nasb edatı Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 774
- مُّهِينًا Sıfat Kök ه و ن 26 kez Ebced 106