İçeriğe geç

Sureler Nisâ

Nisâ Suresi, 110. ayet

4:110, 5. cüz, Mushaf 96. sayfa

110

وَمَن يَعْمَلْ سُوٓءًا أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُۥ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ ٱللَّهَ يَجِدِ ٱللَّهَ غَفُورًا رَّحِيمًا ۝١١٠

vemey ya`mel sûen ev yażlim nefsehû ŝümme yestagfiri-llâhe yecidi-llâhe gafûrar raḥîmâ.

Kim bir kötülük işler, yahut nefsine zulmeder, sonra da Allah'tan bağışlanmasını dilerse, Allah'ı bağışlayıcı ve esirgeyici bulur.

Kelimeler

Mealler

Kim bir kötülük işler, yahut nefsine zulmeder, sonra da Allah'tan bağışlanmasını dilerse, Allah'ı bağışlayıcı ve esirgeyici bulur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kim kötülük işler veya kendine yazık eder de sonra Allah'tan bağışlanma dilerse, Allah'ı mağfiret ve merhamet sahibi olarak bulur.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 50 harf, ayetin ebced değeri 5.481

  1. وَمَن Şart edatı Ebced 96
  2. يَعْمَلْ Muzâri fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 150
  3. سُوٓءًا Nasb edatı Kök س و أ 167 kez Ebced 68
  4. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  5. يَظْلِمْ Muzâri fiil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 980
  6. نَفْسَهُۥ Nasb edatı Kök ن ف س 298 kez Ebced 195
  7. ثُمَّ Bağlaç Ebced 540
  8. يَسْتَغْفِرِ Muzâri fiil Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.750
  9. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  10. يَجِدِ Muzâri fiil Kök و ج د 107 kez Ebced 17
  11. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  12. غَفُورًا Nasb edatı Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.287
  13. رَّحِيمًا Sıfat Kök ر ح م 339 kez Ebced 259

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu