İçeriğe geç

Sureler Nahl

Nahl Suresi, 72. ayet

16:72, 14. cüz, Mushaf 274. sayfa

72

وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا وَجَعَلَ لَكُم مِّنْ أَزْوَٰجِكُم بَنِينَ وَحَفَدَةً وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَـٰتِ ۚ أَفَبِٱلْبَـٰطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَتِ ٱللَّهِ هُمْ يَكْفُرُونَ ۝٧٢

vellâhü ce`ale leküm min enfüsiküm ezvâcev vece`ale leküm min ezvâciküm benîne veḥafedetev verazeḳaküm mine-ṭṭayyibât. efebilbâṭili yü'minûne vebini`meti-llâhi hüm yekfürûn.

Allah, size kendi cinsinizden eşler, o eşlerinizden de oğullar ve torunlar yarattı. Sizi helal ve güzel gıdalarla rızıklandırdı. Onlar, hâlâ batıla mı inanıyorlar? ve Allah'ın nimetini inkâr mı ediyorlar?

Kelimeler

Mealler

Allah, size kendi cinsinizden eşler, o eşlerinizden de oğullar ve torunlar yarattı. Sizi helal ve güzel gıdalarla rızıklandırdı. Onlar, hâlâ batıla mı inanıyorlar? ve Allah'ın nimetini inkâr mı ediyorlar?
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah size kendinizden eşler var eder. Eşlerinizden de oğullar ve torunlar var eder. Size temiz şeylerden rızık verir. Öyleyken batıla inanıyorlar ve Allah'ın nimetini inkar mı ediyorlar?
Diyanet İşleri

Kelime kelime

21 kelime, 98 harf, ayetin ebced değeri 3.486

  1. وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
  2. جَعَلَ Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 103
  3. لَكُم Zamir Ebced 90
  4. مِّنْ Harf / edat Ebced 90
  5. أَنفُسِكُمْ İsim Kök ن ف س 298 kez Ebced 251
  6. أَزْوَٰجًا Nasb edatı Kök ز و ج 81 kez Ebced 19
  7. وَجَعَلَ Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 109
  8. لَكُم Zamir Ebced 90
  9. مِّنْ Harf / edat Ebced 90
  10. أَزْوَٰجِكُم İsim Kök ز و ج 81 kez Ebced 78
  11. بَنِينَ Nasb edatı Kök ب ن ي 184 kez Ebced 112
  12. وَحَفَدَةً Nasb edatı Kök ح ف د 1 kez Ebced 103
  13. وَرَزَقَكُم Mâzi fiil Kök ر ز ق 123 kez Ebced 373
  14. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  15. ٱلطَّيِّبَٰتِ İsim Kök ط ي ب 50 kez Ebced 453
  16. أَفَبِٱلْبَٰطِلِ İsm-i fâil Kök ب ط ل 36 kez Ebced 156
  17. يُؤْمِنُونَ Muzâri fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 162
  18. وَبِنِعْمَتِ İsim Kök ن ع م 140 kez Ebced 568
  19. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  20. هُمْ Zamir Ebced 45
  21. يَكْفُرُونَ Muzâri fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 366

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu