İçeriğe geç

Sureler Münâfikûn

Münâfikûn Suresi, 11. ayet

63:11, 28. cüz, Mushaf 555. sayfa

11

وَلَن يُؤَخِّرَ ٱللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَآءَ أَجَلُهَا ۚ وَٱللَّهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ ۝١١

veley yü'eḫḫira-llâhü nefsen iẕâ câe ecelühâ. vellâhü ḫabîrum bimâ ta`melûn.

Allah süresi geldiği zaman hiç bir canı ertelemez. Allah yaptıklarınızdan haberdardır.

Kelimeler

Mealler

Allah süresi geldiği zaman hiç bir canı ertelemez. Allah yaptıklarınızdan haberdardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bir canın eceli gelip çatınca, Allah onu asla geri bırakmaz; Allah, işlediklerinizden haberdardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 44 harf, ayetin ebced değeri 3.429

  1. وَلَن Olumsuzluk edatı Ebced 86
  2. يُؤَخِّرَ Muzâri fiil Kök أ خ ر 250 kez Ebced 816
  3. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. نَفْسًا Nasb edatı Kök ن ف س 298 kez Ebced 191
  5. إِذَا Zaman zarfı Ebced 702
  6. جَآءَ Mâzi fiil Kök ج ي أ 278 kez Ebced 5
  7. أَجَلُهَا İsim Kök أ ج ل 56 kez Ebced 40
  8. وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
  9. خَبِيرٌۢ İsim Kök خ ب ر 52 kez Ebced 812
  10. بِمَا İlgi zamiri Ebced 43
  11. تَعْمَلُونَ Muzâri fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 596

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu