İçeriğe geç

Sureler Mümtehine

Mümtehine Suresi, 7. ayet

60:7, 28. cüz, Mushaf 550. sayfa

7

۞ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ عَادَيْتُم مِّنْهُم مَّوَدَّةً ۚ وَٱللَّهُ قَدِيرٌ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ۝٧

`asa-llâhü ey yec`ale beyneküm vebeyne-lleẕîne `âdeytüm minhüm meveddeh. vellâhü ḳadîr. vellâhü gafûrur raḥîm.

Olur ki Allah sizinle düşmanlarınız arasında yakında bir dostluk meydana getirir. Allah gücü yetendir. Allah çok bağışlayan, çok merhamet edendir.

Kelimeler

Mealler

Olur ki Allah sizinle düşmanlarınız arasında yakında bir dostluk meydana getirir. Allah gücü yetendir. Allah çok bağışlayan, çok merhamet edendir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah'ın sizinle, düşmanlık gösterdiğiniz kimseler arasında bir sevgi yaratması umulur; Allah Kadir'dir, Allah bağışlayandır, acıyandır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 63 harf, ayetin ebced değeri 4.068

  1. عَسَى Mâzi fiil Kök ع س ي 30 kez Ebced 140
  2. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  3. أَن Harf / edat Ebced 51
  4. يَجْعَلَ Muzâri fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 113
  5. بَيْنَكُمْ Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 122
  6. وَبَيْنَ Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 68
  7. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  8. عَادَيْتُم Mâzi fiil Kök ع د و 106 kez Ebced 525
  9. مِّنْهُم Harf / edat Ebced 135
  10. مَّوَدَّةً Nasb edatı Kök و د د 29 kez Ebced 55
  11. وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
  12. قَدِيرٌ İsim Kök ق د ر 132 kez Ebced 314
  13. وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
  14. غَفُورٌ İsim Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.286
  15. رَّحِيمٌ Sıfat Kök ر ح م 339 kez Ebced 258

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu