İçeriğe geç

Sureler Mücâdele

Mücâdele Suresi, 1. ayet

58:1, 28. cüz, Mushaf 542. sayfa

1

قَدْ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوْلَ ٱلَّتِى تُجَـٰدِلُكَ فِى زَوْجِهَا وَتَشْتَكِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَٱللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَآ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ ۝١

ḳad semi`a-llâhü ḳavle-lletî tücâdilüke fi zevcihâ veteştekî ile-llâh. vellâhü yesme`u teḥâvurakümâ. inne-llâhe semî`um beṣîr.

Kocası hakkında seninle tartışan ve Allah'a şikayette bulunan kadının sözünü Allah işitmiştir. Allah, sizin konuşmanızı işitir. Çünkü Allah, işitendir, bilendir.

Kelimeler

Mealler

Kocası hakkında seninle tartışan ve Allah'a şikayette bulunan kadının sözünü Allah işitmiştir. Allah, sizin konuşmanızı işitir. Çünkü Allah, işitendir, bilendir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kocası hakkında seninle tartışan ve Allah'a şikayette bulunan kadının sözünü Allah işitmiştir; esasen Allah konuşmanızı işitir. Doğrusu Allah işitendir, görendir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 73 harf, ayetin ebced değeri 4.257

  1. قَدْ Harf / edat Ebced 104
  2. سَمِعَ Mâzi fiil Kök س م ع 185 kez Ebced 170
  3. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. قَوْلَ Mastar Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 136
  5. ٱلَّتِى İlgi zamiri Ebced 441
  6. تُجَٰدِلُكَ Muzâri fiil Kök ج د ل 29 kez Ebced 458
  7. فِى Harf / edat Ebced 90
  8. زَوْجِهَا İsim Kök ز و ج 81 kez Ebced 22
  9. وَتَشْتَكِىٓ Muzâri fiil Kök ش ك و 3 kez Ebced 1.136
  10. إِلَى Harf / edat Ebced 41
  11. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  12. وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
  13. يَسْمَعُ Muzâri fiil Kök س م ع 185 kez Ebced 180
  14. تَحَاوُرَكُمَآ Mastar Kök ح و ر 13 kez Ebced 676
  15. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  16. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  17. سَمِيعٌۢ Sıfat Kök س م ع 185 kez Ebced 180
  18. بَصِيرٌ Sıfat Kök ب ص ر 148 kez Ebced 302

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu