وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَـٰثًا وَرِءْيًا ٧٤
vekem ehleknâ ḳablehüm min ḳarnin hüm aḥsenü eŝâŝev veri'yâ.
Halbuki biz, kendilerinden evvel, mal ve gösterişce daha güzel nice asırlar halkını helak etmişizdir.
Meryem Suresi, 74. ayet
19:74, 16. cüz, Mushaf 310. sayfa
Mealler
Halbuki biz, kendilerinden evvel, mal ve gösterişce daha güzel nice asırlar halkını helak etmişizdir.
Onlardan önce nice nesilleri yok ettik ki, onlar varlıkça ve gösterişçe bunlardan daha üstündüler.
Kelime kelime
9 kelime, 35 harf, ayetin ebced değeri 2.184
- وَكَمْ Nasb edatı Ebced 66
- أَهْلَكْنَا Mâzi fiil Kök ه ل ك 68 kez Ebced 107
- قَبْلَهُم Zaman zarfı Kök ق ب ل 294 kez Ebced 177
- مِّن Harf / edat Ebced 90
- قَرْنٍ İsim Kök ق ر ن 36 kez Ebced 350
- هُمْ Zamir Ebced 45
- أَحْسَنُ İsim Kök ح س ن 194 kez Ebced 119
- أَثَٰثًا Nasb edatı Kök أ ث ث 2 kez Ebced 1.003
- وَرِءْيًا Nasb edatı Kök ر أ ي 328 kez Ebced 227