İçeriğe geç

Sureler Mâide

Mâide Suresi, 115. ayet

5:115, 7. cüz, Mushaf 127. sayfa

115

قَالَ ٱللَّهُ إِنِّى مُنَزِّلُهَا عَلَيْكُمْ ۖ فَمَن يَكْفُرْ بَعْدُ مِنكُمْ فَإِنِّىٓ أُعَذِّبُهُۥ عَذَابًا لَّآ أُعَذِّبُهُۥٓ أَحَدًا مِّنَ ٱلْعَـٰلَمِينَ ۝١١٥

ḳâle-llâhü innî münezzilühâ `aleyküm. femey yekfür ba`dü minküm feinnî ü`aẕẕibühû `aẕâbel lâ ü`aẕẕibühû eḥadem mine-l`âlemîn.

Allah buyurdu ki: " Ben onu size indireceğim. Fakat bundan sonra içinizden kim inkâr ederse, ben ona âlemlerden hiç kimseye yapmayacağım bir azabı yaparım".

Kelimeler

Mealler

Allah buyurdu ki: " Ben onu size indireceğim. Fakat bundan sonra içinizden kim inkâr ederse, ben ona âlemlerden hiç kimseye yapmayacağım bir azabı yaparım".
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah, "Ben onu size indireceğim; bundan sonra içinizden kim inkar ederse, dünyalarda kimseye azabetmiyeceğim şekilde ona azabedeceğim" dedi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

17 kelime, 70 harf, ayetin ebced değeri 4.105

  1. قَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 131
  2. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  3. إِنِّى Nasb edatı Ebced 61
  4. مُنَزِّلُهَا İsm-i fâil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 133
  5. عَلَيْكُمْ Harf / edat Ebced 170
  6. فَمَن Şart edatı Ebced 170
  7. يَكْفُرْ Muzâri fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 310
  8. بَعْدُ Zaman zarfı Kök ب ع د 235 kez Ebced 76
  9. مِنكُمْ Harf / edat Ebced 150
  10. فَإِنِّىٓ Nasb edatı Ebced 141
  11. أُعَذِّبُهُۥ Muzâri fiil Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 778
  12. عَذَابًا Nasb edatı Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 774
  13. لَّآ Olumsuzluk edatı Ebced 31
  14. أُعَذِّبُهُۥٓ Muzâri fiil Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 778
  15. أَحَدًا Nasb edatı Kök أ ح د 85 kez Ebced 14
  16. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  17. ٱلْعَٰلَمِينَ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 232

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu