İçeriğe geç

Sureler Mâide

Mâide Suresi, 113. ayet

5:113, 7. cüz, Mushaf 126. sayfa

113

قَالُوا۟ نُرِيدُ أَن نَّأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعْلَمَ أَن قَدْ صَدَقْتَنَا وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ ٱلشَّـٰهِدِينَ ۝١١٣

ḳâlû nürîdü en ne'küle minhâ vetaṭmeinne ḳulûbünâ vena`leme en ḳad ṣadaḳtenâ venekûne `aleyhâ mine-şşâhidîn.

Havâriler: "İstiyoruz ki ondan yiyelim, kalblerimiz iyice yatışsın, senin bize doğru söylediğini bilelim ve bunu bizzat görenlerden olalım" dediler.

Kelimeler

Mealler

Havâriler: "İstiyoruz ki ondan yiyelim, kalblerimiz iyice yatışsın, senin bize doğru söylediğini bilelim ve bunu bizzat görenlerden olalım" dediler.
Elmalılı Hamdi Yazır
"Ondan yemeyi, kalblerimizin kanmasını ve senin bize doğru söylediğini bilmeyi, ona şahid olmayı istiyoruz" dediler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 66 harf, ayetin ebced değeri 3.089

  1. قَالُوا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 138
  2. نُرِيدُ Muzâri fiil Kök ر و د 148 kez Ebced 264
  3. أَن Harf / edat Ebced 51
  4. نَّأْكُلَ Muzâri fiil Kök أ ك ل 109 kez Ebced 101
  5. مِنْهَا Harf / edat Ebced 96
  6. وَتَطْمَئِنَّ Muzâri fiil Kök ط م أ ن 13 kez Ebced 515
  7. قُلُوبُنَا İsim Kök ق ل ب 168 kez Ebced 189
  8. وَنَعْلَمَ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 196
  9. أَن Harf / edat Ebced 51
  10. قَدْ Harf / edat Ebced 104
  11. صَدَقْتَنَا Mâzi fiil Kök ص د ق 155 kez Ebced 645
  12. وَنَكُونَ Muzâri fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 132
  13. عَلَيْهَا Harf / edat Ebced 116
  14. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  15. ٱلشَّٰهِدِينَ İsm-i fâil Kök ش ه د 160 kez Ebced 401

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu