İçeriğe geç

Sureler Kehf

Kehf Suresi, 80. ayet

18:80, 16. cüz, Mushaf 302. sayfa

80

وَأَمَّا ٱلْغُلَـٰمُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَآ أَن يُرْهِقَهُمَا طُغْيَـٰنًا وَكُفْرًا ۝٨٠

veemme-lgulâmü fekâne ebevâhü mü'mineyni feḫaşînâ ey yürhiḳahümâ ṭugyânev veküfrâ.

"Oğlana gelince, onun anababası mümin kimselerdi. Çocuğun onları azgınlık ve inkâra sürüklemesinden korktuk."

Kelimeler

Mealler

"Oğlana gelince, onun anababası mümin kimselerdi. Çocuğun onları azgınlık ve inkâra sürüklemesinden korktuk."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Oğlana gelince; onun ana babası inanmış kimselerdi. Çocuğun onları azdırmasından ve inkara sürüklemesinden korkmuştuk.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 51 harf, ayetin ebced değeri 4.343

  1. وَأَمَّا Harf / edat Ebced 48
  2. ٱلْغُلَٰمُ İsim Kök غ ل م 13 kez Ebced 1.102
  3. فَكَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 151
  4. أَبَوَاهُ İsim Kök أ ب و 117 kez Ebced 15
  5. مُؤْمِنَيْنِ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 196
  6. فَخَشِينَآ Mâzi fiil Kök خ ش ي 48 kez Ebced 1.041
  7. أَن Harf / edat Ebced 51
  8. يُرْهِقَهُمَا Muzâri fiil Kök ر ه ق 10 kez Ebced 361
  9. طُغْيَٰنًا Mastar Kök ط غ ي 39 kez Ebced 1.071
  10. وَكُفْرًا Nasb edatı Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu