İçeriğe geç

Sureler Kehf

Kehf Suresi, 79. ayet

18:79, 16. cüz, Mushaf 302. sayfa

79

أَمَّا ٱلسَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَـٰكِينَ يَعْمَلُونَ فِى ٱلْبَحْرِ فَأَرَدتُّ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًا ۝٧٩

emme-ssefînetü fekânet limesâkîne ya`melûne fi-lbaḥri feerattü en e`îbehâ vekâne verâehüm meliküy ye'ḫuẕü külle sefînetin gaṣbâ.

"Gemi, denizde çalışan bir kaç yoksula aitti. Onu kusurlu kılmak istedim, çünkü onların ilerisinde her sağlam gemiye zorla el koyan bir hükümdar vardı."

Kelimeler

Mealler

"Gemi, denizde çalışan bir kaç yoksula aitti. Onu kusurlu kılmak istedim, çünkü onların ilerisinde her sağlam gemiye zorla el koyan bir hükümdar vardı."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Gemi, denizde çalışan birkaç yoksula aitti; onu kusurlu kılmak istedim, çünkü peşlerinde her sağlam gemiye zorla el koyan bir hükümdar vardı."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

17 kelime, 76 harf, ayetin ebced değeri 5.481

  1. أَمَّا Harf / edat Ebced 42
  2. ٱلسَّفِينَةُ İsim Kök س ف ن 4 kez Ebced 236
  3. فَكَانَتْ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 551
  4. لِمَسَٰكِينَ İsim Kök س ك ن 69 kez Ebced 211
  5. يَعْمَلُونَ Muzâri fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 206
  6. فِى Harf / edat Ebced 90
  7. ٱلْبَحْرِ İsim Kök ب ح ر 42 kez Ebced 241
  8. فَأَرَدتُّ Mâzi fiil Kök ر و د 148 kez Ebced 685
  9. أَنْ Harf / edat Ebced 51
  10. أَعِيبَهَا Muzâri fiil Kök ع ي ب 1 kez Ebced 89
  11. وَكَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 77
  12. وَرَآءَهُم Mekân zarfı Kök و ر ي 32 kez Ebced 253
  13. مَّلِكٌ İsim Kök م ل ك 206 kez Ebced 90
  14. يَأْخُذُ Muzâri fiil Kök أ خ ذ 273 kez Ebced 1.311
  15. كُلَّ Nasb edatı Kök ك ل ل 377 kez Ebced 50
  16. سَفِينَةٍ İsim Kök س ف ن 4 kez Ebced 205
  17. غَصْبًا Nasb edatı Kök غ ص ب 1 kez Ebced 1.093

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu