İçeriğe geç

Sureler Kehf

Kehf Suresi, 47. ayet

18:47, 15. cüz, Mushaf 299. sayfa

47

وَيَوْمَ نُسَيِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَـٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا ۝٤٧

veyevme nüseyyiru-lcibâle vetera-l'arḍa bârizetev veḥaşernâhüm felem nügâdir minhüm eḥadâ.

O kıyamet gününü hatırla ki, dağları yürüteceğiz ve yeryüzünü çırılçıplak göreceksin. Bütün insanları, mahşerde toplayacağız hiçbir kimseyi bırakmayacağız.

Kelimeler

Mealler

O kıyamet gününü hatırla ki, dağları yürüteceğiz ve yeryüzünü çırılçıplak göreceksin. Bütün insanları, mahşerde toplayacağız hiçbir kimseyi bırakmayacağız.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bir gün dağları yürütürüz de yeri dümdüz görürsün. Hiçbirini bırakmaksızın diriltip bir araya toplarız.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 52 harf, ayetin ebced değeri 4.476

  1. وَيَوْمَ Nasb edatı Kök ي و م 475 kez Ebced 62
  2. نُسَيِّرُ Muzâri fiil Kök س ي ر 27 kez Ebced 320
  3. ٱلْجِبَالَ Nasb edatı Kök ج ب ل 41 kez Ebced 67
  4. وَتَرَى Muzâri fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 616
  5. ٱلْأَرْضَ Nasb edatı Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.032
  6. بَارِزَةً İsm-i fâil Kök ب ر ز 9 kez Ebced 215
  7. وَحَشَرْنَٰهُمْ Mâzi fiil Kök ح ش ر 43 kez Ebced 610
  8. فَلَمْ Olumsuzluk edatı Ebced 150
  9. نُغَادِرْ Muzâri fiil Kök غ د ر 2 kez Ebced 1.255
  10. مِنْهُمْ Harf / edat Ebced 135
  11. أَحَدًا Nasb edatı Kök أ ح د 85 kez Ebced 14

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu