İçeriğe geç

Sureler Kasas

Kasas Suresi, 78. ayet

28:78, 20. cüz, Mushaf 395. sayfa

78

قَالَ إِنَّمَآ أُوتِيتُهُۥ عَلَىٰ عِلْمٍ عِندِىٓ ۚ أَوَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ قَدْ أَهْلَكَ مِن قَبْلِهِۦ مِنَ ٱلْقُرُونِ مَنْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُ قُوَّةً وَأَكْثَرُ جَمْعًا ۚ وَلَا يُسْـَٔلُ عَن ذُنُوبِهِمُ ٱلْمُجْرِمُونَ ۝٧٨

ḳâle innemâ ûtîtühû `alâ `ilmin `indî. evelem ya`lem enne-llâhe ḳad ehleke min ḳablihî mine-lḳurûni men hüve eşeddü minhü ḳuvvetev veekŝeru cem`â. velâ yüs'elü `an ẕünûbihimü-lmücrimûn.

Karun ise: "O (servet) bana ancak kendimdeki bilgi sayesinde verildi." demiştir. Bilmiyor muydu ki Allah, kendinden önceki nesillerden, ondan daha güçlü, ondan daha çok taraftarı olan kimseleri helak etmişti. Günahkarlardan günahları sorulmaz (Allah onların hepsini bilir).

Kelimeler

Mealler

Karun ise: "O (servet) bana ancak kendimdeki bilgi sayesinde verildi." demiştir. Bilmiyor muydu ki Allah, kendinden önceki nesillerden, ondan daha güçlü, ondan daha çok taraftarı olan kimseleri helak etmişti. Günahkarlardan günahları sorulmaz (Allah onların hepsini bilir).
Elmalılı Hamdi Yazır
Karun: "Bu servet ancak, bende mevcut bir ilimden ötürü bana verilmiştir" demişti. Allah'ın, önceleri, ondan daha güçlü ve topladığı şey daha fazla olan nice nesilleri yok ettiğini bilmez mi? Suçluların suçları kendilerinden sorulmaz.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

28 kelime, 102 harf, ayetin ebced değeri 5.521

  1. قَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 131
  2. إِنَّمَآ Nasb edatı Ebced 92
  3. أُوتِيتُهُۥ Mâzi fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 822
  4. عَلَىٰ Harf / edat Ebced 110
  5. عِلْمٍ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 140
  6. عِندِىٓ Mekân zarfı Kök ع ن د 201 kez Ebced 134
  7. أَوَلَمْ Olumsuzluk edatı Ebced 77
  8. يَعْلَمْ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 150
  9. أَنَّ Nasb edatı Ebced 51
  10. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  11. قَدْ Harf / edat Ebced 104
  12. أَهْلَكَ Mâzi fiil Kök ه ل ك 68 kez Ebced 56
  13. مِن Harf / edat Ebced 90
  14. قَبْلِهِۦ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 137
  15. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  16. ٱلْقُرُونِ İsim Kök ق ر ن 36 kez Ebced 387
  17. مَنْ İlgi zamiri Ebced 90
  18. هُوَ Zamir Ebced 11
  19. أَشَدُّ İsim Kök ش د د 102 kez Ebced 305
  20. مِنْهُ Harf / edat Ebced 95
  21. قُوَّةً Nasb edatı Kök ق و ي 42 kez Ebced 111
  22. وَأَكْثَرُ İsim Kök ك ث ر 167 kez Ebced 727
  23. جَمْعًا Nasb edatı Kök ج م ع 129 kez Ebced 114
  24. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  25. يُسْـَٔلُ Muzâri fiil Kök س أ ل 129 kez Ebced 101
  26. عَن Harf / edat Ebced 120
  27. ذُنُوبِهِمُ İsim Kök ذ ن ب 39 kez Ebced 803
  28. ٱلْمُجْرِمُونَ İsm-i fâil Kök ج ر م 66 kez Ebced 370

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu