İçeriğe geç

Sureler Kasas

Kasas Suresi, 56. ayet

28:56, 20. cüz, Mushaf 392. sayfa

56

إِنَّكَ لَا تَهْدِى مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ ۝٥٦

inneke lâ tehdî men aḥbebte velâkinne-llâhe yehdî mey yeşâ'. vehüve a`lemü bilmühtedîn.

(Resulüm!) Sen sevdiğini hidayete eriştiremezsin; bilakis, Allah dilediğine hidayet verir ve hidayete girecek olanları en iyi O bilir.

Kelimeler

Mealler

(Resulüm!) Sen sevdiğini hidayete eriştiremezsin; bilakis, Allah dilediğine hidayet verir ve hidayete girecek olanları en iyi O bilir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sen, sevdiğini doğru yola eriştiremezsin, ama Allah, dilediğini doğru yola eriştirir. Doğru yola girecekleri en iyi O bilir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 50 harf, ayetin ebced değeri 2.327

  1. إِنَّكَ Nasb edatı Ebced 71
  2. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  3. تَهْدِى Muzâri fiil Kök ه د ي 316 kez Ebced 419
  4. مَنْ İlgi zamiri Ebced 90
  5. أَحْبَبْتَ Mâzi fiil Kök ح ب ب 95 kez Ebced 413
  6. وَلَٰكِنَّ Nasb edatı Ebced 106
  7. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  8. يَهْدِى Muzâri fiil Kök ه د ي 316 kez Ebced 29
  9. مَن İlgi zamiri Ebced 90
  10. يَشَآءُ Muzâri fiil Kök ش ي أ 519 kez Ebced 312
  11. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  12. أَعْلَمُ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 141
  13. بِٱلْمُهْتَدِينَ İsm-i fâil Kök ه د ي 316 kez Ebced 542

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu