İçeriğe geç

Sureler İsrâ

İsrâ Suresi, 77. ayet

17:77, 15. cüz, Mushaf 290. sayfa

77

سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا ۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا ۝٧٧

sünnete men ḳad erselnâ ḳableke mir rusülinâ velâ tecidü lisünnetinâ taḥvîlâ.

Bu, senden önce gönderdiğimiz bütün peygamberlerimiz hakkındaki sünnetimizdir. Bizim sünnetimizde herhangi bir değişme göremezsin.

Kelimeler

Mealler

Bu, senden önce gönderdiğimiz bütün peygamberlerimiz hakkındaki sünnetimizdir. Bizim sünnetimizde herhangi bir değişme göremezsin.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bu, senden önce gönderdiğimiz peygamberlerimize de uyguladığımız yasadır. Sen bizim yasamızda değişiklik bulamazsın.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 42 harf, ayetin ebced değeri 2.724

  1. سُنَّةَ Nasb edatı Kök س ن ن 21 kez Ebced 115
  2. مَن İlgi zamiri Ebced 90
  3. قَدْ Harf / edat Ebced 104
  4. أَرْسَلْنَا Mâzi fiil Kök ر س ل 513 kez Ebced 342
  5. قَبْلَكَ Zaman zarfı Kök ق ب ل 294 kez Ebced 152
  6. مِن Harf / edat Ebced 90
  7. رُّسُلِنَا İsim Kök ر س ل 513 kez Ebced 341
  8. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  9. تَجِدُ Muzâri fiil Kök و ج د 107 kez Ebced 407
  10. لِسُنَّتِنَا İsim Kök س ن ن 21 kez Ebced 591
  11. تَحْوِيلًا Mastar Kök ح و ل 25 kez Ebced 455

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu