إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰنٌ ۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا ٦٥
inne `ibâdî leyse leke `aleyhim sülṭân. vekefâ birabbike vekîlâ.
Doğrusu benim (ihlaslı) kullarım üzerinde senin hiçbir hakimiyetin yoktur. Vekil olarak Rabbin yeter.
İsrâ Suresi, 65. ayet
17:65, 15. cüz, Mushaf 288. sayfa
Mealler
Doğrusu benim (ihlaslı) kullarım üzerinde senin hiçbir hakimiyetin yoktur. Vekil olarak Rabbin yeter.
Doğrusu Benim mümin kullarım üzerinde senin bir hakimiyetin olamaz. Rabbin vekil olarak yeter."
Kelime kelime
9 kelime, 35 harf, ayetin ebced değeri 1.000
- إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
- عِبَادِى İsim Kök ع ب د 275 kez Ebced 87
- لَيْسَ Mâzi fiil Kök ل ي س 89 kez Ebced 100
- لَكَ Zamir Ebced 50
- عَلَيْهِمْ Harf / edat Ebced 155
- سُلْطَٰنٌ İsim Kök س ل ط 39 kez Ebced 150
- وَكَفَىٰ Mâzi fiil Kök ك ف ي 33 kez Ebced 116
- بِرَبِّكَ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 224
- وَكِيلًا Nasb edatı Kök و ك ل 70 kez Ebced 67