İçeriğe geç

Sureler İsrâ

İsrâ Suresi, 55. ayet

17:55, 15. cüz, Mushaf 287. sayfa

55

وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِمَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ عَلَىٰ بَعْضٍ ۖ وَءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ زَبُورًا ۝٥٥

verabbüke a`lemü bimen fi-ssemâvâti vel'arḍ. veleḳad feḍḍalnâ ba`ḍa-nnebiyyîne `alâ ba`ḍiv veâteynâ dâvûde zebûrâ.

Rabbin göklerde ve yerde olan kimselerin hepsini en iyi bilendir. Andolsun ki biz, peygamberlerin kimini kimine üstün kıldık. Davud'a da Zebur'u verdik.

Kelimeler

Mealler

Rabbin göklerde ve yerde olan kimselerin hepsini en iyi bilendir. Andolsun ki biz, peygamberlerin kimini kimine üstün kıldık. Davud'a da Zebur'u verdik.
Elmalılı Hamdi Yazır
Göklerde ve yerde olan kimseleri Rabbin daha iyi bilir. And olsun ki peygamberleri birbirinden üstün kılmış ve Davud'a Zebur vermişizdir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 68 harf, ayetin ebced değeri 5.941

  1. وَرَبُّكَ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 228
  2. أَعْلَمُ Sıfat Kök ع ل م 854 kez Ebced 141
  3. بِمَن İlgi zamiri Ebced 92
  4. فِى Harf / edat Ebced 90
  5. ٱلسَّمَٰوَٰتِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 539
  6. وَٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  7. وَلَقَدْ Harf / edat Ebced 140
  8. فَضَّلْنَا Mâzi fiil Kök ف ض ل 104 kez Ebced 961
  9. بَعْضَ Nasb edatı Kök ب ع ض 158 kez Ebced 872
  10. ٱلنَّبِيِّۦنَ İsim Kök ن ب أ 160 kez Ebced 153
  11. عَلَىٰ Harf / edat Ebced 110
  12. بَعْضٍ İsim Kök ب ع ض 158 kez Ebced 872
  13. وَءَاتَيْنَا Mâzi fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 468
  14. دَاوُۥدَ Özel isim Ebced 21
  15. زَبُورًا Özel isim Kök ز ب ر 11 kez Ebced 216

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu