İçeriğe geç

Sureler İsrâ

İsrâ Suresi, 103. ayet

17:103, 15. cüz, Mushaf 292. sayfa

103

فَأَرَادَ أَن يَسْتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَـٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعًا ۝١٠٣

feerâde ey yestefizzehüm mine-l'arḍi feagraḳnâhü vemem me`ahû cemî`â.

Derken Firavun, Musa'yı ve İsrailoğullarını Mısır'dan sürmek istedi. Biz de onu ve beraberindekilerin hepsini suda boğduk.

Kelimeler

Mealler

Derken Firavun, Musa'yı ve İsrailoğullarını Mısır'dan sürmek istedi. Biz de onu ve beraberindekilerin hepsini suda boğduk.
Elmalılı Hamdi Yazır
Firavun bunun üzerine onları memleketten sürmek istedi. Biz de onu ve beraberindekilerin hepsini suda boğduk.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 40 harf, ayetin ebced değeri 3.833

  1. فَأَرَادَ Mâzi fiil Kök ر و د 148 kez Ebced 286
  2. أَن Harf / edat Ebced 51
  3. يَسْتَفِزَّهُم Muzâri fiil Kök ف ز ز 3 kez Ebced 602
  4. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  5. ٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.032
  6. فَأَغْرَقْنَٰهُ Mâzi fiil Kök غ ر ق 23 kez Ebced 1.437
  7. وَمَن İlgi zamiri Ebced 96
  8. مَّعَهُۥ Mekân zarfı Ebced 115
  9. جَمِيعًا Nasb edatı Kök ج م ع 129 kez Ebced 124

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu