İçeriğe geç

Sureler İbrâhîm

İbrâhîm Suresi, 34. ayet

14:34, 13. cüz, Mushaf 260. sayfa

34

وَءَاتَىٰكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ ۚ وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ لَا تُحْصُوهَآ ۗ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ ۝٣٤

veâtâküm min külli mâ seeltümûh. vein te`uddû ni`mete-llâhi lâ tuḥṣûhâ. inne-l'insâne leżalûmün keffâr.

O, Kendisinden isteyebileceğiniz her şeyi size verdi. Allah'ın nimetini saymak isterseniz sayamazsınız! Doğrusu insan çok zalim, çok nankördür.

Kelimeler

Mealler

O, Kendisinden isteyebileceğiniz her şeyi size verdi. Allah'ın nimetini saymak isterseniz sayamazsınız! Doğrusu insan çok zalim, çok nankördür.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kendisinden isteyebileceğiniz her şeyi size vermiştir. Allah'ın nimetini sayacak olsanız bitiremezsiniz. Doğrusu insan pek zalim ve çok nankördür.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 61 harf, ayetin ebced değeri 4.447

  1. وَءَاتَىٰكُم Mâzi fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 468
  2. مِّن Harf / edat Ebced 90
  3. كُلِّ İsim Kök ك ل ل 377 kez Ebced 50
  4. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  5. سَأَلْتُمُوهُ Mâzi fiil Kök س أ ل 129 kez Ebced 542
  6. وَإِن Şart edatı Ebced 57
  7. تَعُدُّوا۟ Muzâri fiil Kök ع د د 57 kez Ebced 481
  8. نِعْمَتَ Nasb edatı Kök ن ع م 140 kez Ebced 560
  9. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  10. لَا Harf / edat Ebced 31
  11. تُحْصُوهَآ Muzâri fiil Kök ح ص ي 11 kez Ebced 510
  12. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  13. ٱلْإِنسَٰنَ Nasb edatı Kök أ ن س 338 kez Ebced 193
  14. لَظَلُومٌ İsim Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.006
  15. كَفَّارٌ Sıfat Kök ك ف ر 525 kez Ebced 301

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu