İçeriğe geç

Sureler İbrâhîm

İbrâhîm Suresi, 32. ayet

14:32, 13. cüz, Mushaf 259. sayfa

32

ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزْقًا لَّكُمْ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْفُلْكَ لِتَجْرِىَ فِى ٱلْبَحْرِ بِأَمْرِهِۦ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْأَنْهَـٰرَ ۝٣٢

allâhü-lleẕî ḫaleḳa-ssemâvâti vel'arḍa veenzele mine-ssemâi mâen feaḫrace bihî mine-ŝŝemerâti rizḳal leküm. veseḫḫara lekümü-lfülke litecriye fi-lbaḥri biemrih. veseḫḫara lekümü-l'enhâr.

Allah öyle bir Allah'tır ki; gökleri ve yeri yarattı, gökten su indirdi, onunla size rızık olarak çeşitli meyveler çıkardı; emri gereğince denizde yüzüp gitmeleri için gemileri emrinize verdi, ırmakları da emrinize verdi.

Kelimeler

Mealler

Allah öyle bir Allah'tır ki; gökleri ve yeri yarattı, gökten su indirdi, onunla size rızık olarak çeşitli meyveler çıkardı; emri gereğince denizde yüzüp gitmeleri için gemileri emrinize verdi, ırmakları da emrinize verdi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Gökleri ve yeri yaratan, yukardan indirdiği su ile rızık olarak ürünler yetiştiren, emri gereğince denizde yüzmek üzere gemileri, nehirleri, belli yörüngelerinde yürüyen ay ve güneşi, geceyle gündüzü sizin buyruğunuza veren Allah'tır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

25 kelime, 107 harf, ayetin ebced değeri 9.607

  1. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  2. ٱلَّذِى İlgi zamiri Ebced 741
  3. خَلَقَ Mâzi fiil Kök خ ل ق 261 kez Ebced 730
  4. ٱلسَّمَٰوَٰتِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 539
  5. وَٱلْأَرْضَ Nasb edatı Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  6. وَأَنزَلَ Mâzi fiil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 94
  7. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  8. ٱلسَّمَآءِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 133
  9. مَآءً Nasb edatı Kök م و ه 63 kez Ebced 42
  10. فَأَخْرَجَ Mâzi fiil Kök خ ر ج 182 kez Ebced 884
  11. بِهِۦ Zamir Ebced 7
  12. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  13. ٱلثَّمَرَٰتِ İsim Kök ث م ر 24 kez Ebced 1.172
  14. رِزْقًا Nasb edatı Kök ر ز ق 123 kez Ebced 308
  15. لَّكُمْ Zamir Ebced 90
  16. وَسَخَّرَ Mâzi fiil Kök س خ ر 42 kez Ebced 866
  17. لَكُمُ Zamir Ebced 90
  18. ٱلْفُلْكَ Nasb edatı Kök ف ل ك 25 kez Ebced 161
  19. لِتَجْرِىَ Muzâri fiil Kök ج ر ي 64 kez Ebced 643
  20. فِى Harf / edat Ebced 90
  21. ٱلْبَحْرِ İsim Kök ب ح ر 42 kez Ebced 241
  22. بِأَمْرِهِۦ İsim Kök أ م ر 248 kez Ebced 248
  23. وَسَخَّرَ Mâzi fiil Kök س خ ر 42 kez Ebced 866
  24. لَكُمُ Zamir Ebced 90
  25. ٱلْأَنْهَٰرَ Nasb edatı Kök ن ه ر 113 kez Ebced 288

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu