İçeriğe geç

Sureler Hûd

Hûd Suresi, 65. ayet

11:65, 12. cüz, Mushaf 229. sayfa

65

فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُوا۟ فِى دَارِكُمْ ثَلَـٰثَةَ أَيَّامٍ ۖ ذَٰلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ مَكْذُوبٍ ۝٦٥

fe`aḳarûhâ feḳâle temette`û fî dâriküm ŝelâŝete eyyâm. ẕâlike va`dün gayru mekẕûb.

Derken, o deveyi kestiler. Bunun üzerine Salih dedi ki: "Yurdunuzda üç gün daha yaşayın. İşte bu, yalan çıkmayacak olan kesin bir vaaddir."

Kelimeler

Mealler

Derken, o deveyi kestiler. Bunun üzerine Salih dedi ki: "Yurdunuzda üç gün daha yaşayın. İşte bu, yalan çıkmayacak olan kesin bir vaaddir."
Elmalılı Hamdi Yazır
Buna rağmen onu kesip devirdiler. O zaman Salih: "Yurdunuzda üç gün daha kalın. Bu, yalanlanmayacak bir sözdür" dedi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 47 harf, ayetin ebced değeri 5.841

  1. فَعَقَرُوهَا Mâzi fiil Kök ع ق ر 8 kez Ebced 462
  2. فَقَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 211
  3. تَمَتَّعُوا۟ Emir fiil Kök م ت ع 70 kez Ebced 917
  4. فِى Harf / edat Ebced 90
  5. دَارِكُمْ İsim Kök د و ر 55 kez Ebced 265
  6. ثَلَٰثَةَ Nasb edatı Kök ث ل ث 32 kez Ebced 1.036
  7. أَيَّامٍ İsim Kök ي و م 475 kez Ebced 52
  8. ذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 750
  9. وَعْدٌ İsim Kök و ع د 151 kez Ebced 80
  10. غَيْرُ İsim Kök غ ي ر 154 kez Ebced 1.210
  11. مَكْذُوبٍ İsm-i mef'ûl Kök ك ذ ب 282 kez Ebced 768

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu